CERCO A SADAM

Bush: "Estados Unidos actuará para que el juicio del mundo sea respetado"

El presidente de EE UU no hace alusión a una consulta al Consejo de Seguridad en caso de incumplimento iraquí

El presidente estadounidense, George W. Bush, se ha comprometido hoy a respetar el "juicio del mundo" instando a Irak al desarme. "El mundo se ha unido para decir que el régimen ilegal de Irak no está autorizado a construir o a desarrollar armas químicas, biológicas o nucleares.

"Se trata del juicio del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. Se trata del juicio del Congreso de Estados Unidos. Y mi Administración actuará para que el juicio del mundo sea respetado", ha afirmado el presidente en su mensaje radiofónico semanal.

"La resolución ofrece al régimen iraquí un test, un úl...

Suscríbete para seguir leyendo

Lee sin límites

El presidente estadounidense, George W. Bush, se ha comprometido hoy a respetar el "juicio del mundo" instando a Irak al desarme. "El mundo se ha unido para decir que el régimen ilegal de Irak no está autorizado a construir o a desarrollar armas químicas, biológicas o nucleares.

"Se trata del juicio del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. Se trata del juicio del Congreso de Estados Unidos. Y mi Administración actuará para que el juicio del mundo sea respetado", ha afirmado el presidente en su mensaje radiofónico semanal.

Más información

"La resolución ofrece al régimen iraquí un test, un último test", ha afirmado Bush, repitiendo que "Irak debe entregar ahora, sin retrasos ni negociaciones, sus armas, aceptar las inspecciones completas y modificar el enfoque que mantiene desde hace una década".

"Irak tiene que estar seguro de que el juego del escondite, permitido en otros tiempos, ya no lo será", insistió, añadiendo que si Irak no respeta los términos de la resolución, "Estados Unidos, con una coalición de otros países, desarmarán a Sadam Husein".

Los preparativos bélicos siguen en marcha

Conocer lo que pasa fuera, es entender lo que pasará dentro, no te pierdas nada.
SIGUE LEYENDO

Horas antes del mensaje de Bush, el secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, ha advertido a Bagdad de las consecuencias de amenazar a los inspectores en desarme y ha asegurado que continuará sus preparativos para una intervención militar.

Donald Rumsfeld anunció en una rueda de prensa que "mantendrá la presión" sobre Irak y continuará sus preparativos para una intervención militar y los patrullajes aéreos de las zonas de exclusión aérea en el norte y el sur de ese país. "En el momento en que Sadam Husein y su pequeña corte gobernante adviertan que están fuera de peligro, sospecho que no tendrán incentivos para cooperar y cualquier esfuerzo de inspección y desarme de la ONU podría fallar", ha señalado ante los medios de comunicación junto al ministro de Defensa de Alemania, Peter Struck.

Los embajadores de EE UU y Reino Unido ante la ONU levantan sus manos en la votación del ultimátum a Irak.REUTERS