Selecciona Edición
Selecciona Edición
Tamaño letra

15 aficionados bajo el influjo del himno de la Champions

Himnótico: dícese del efecto que produce la sucesión de notas del himno de la Champions. Pone la piel de gallina, su vibración se contagia por la grada, por el césped, y llega sin perder vigor al espectador, en casa. El influjo de este himno provoca sensaciones profundas, emociones que tratan de describir estos 15 anónimos que, a ciegas, sin saber qué están a punto de oír, se detienen a escucharlo.

El himno es una composición de Tony Britten llevada a cabo por encargo de la UEFA en 1992 y basada en arreglos de una pieza de Händel llamada Zadok el sacerdote, perteneciente a la serie de los cuatro Himnos de coronaciónLa letra de la canción está escrita en los tres idiomas oficiales de la UEFA, es decir, en inglés, alemán y francés.

La letra del himno

Ce sont les meilleures équipes (Estos son los mejores equipos)

Es sind die allerbesten Mannschaften (Estos son los mejores equipos)

The main event (El evento principal)

Die Meister (Los maestros)

Die Besten (Los mejores)

Les grandes équipes (Los grandes equipos)

The champions (Los campeones)

Une grande reunion (Una gran reunión)

Eine grosse sportliche Veranstaltung (Uno de los principales eventos)

The main event (El evento principal)

Die Meister (Los maestros)

Die Besten (Los mejores)

Les grandes équipes (Los grandes equipos)

The champions (Los campeones)

Ils sont les meilleurs (Ellos son los mejores)

Sie sind die Besten (Estos son los mejores)

These are the champions (Estos son los campeones)

Puedes seguir Deportes de EL PAÍS en Facebook, Twitter o suscribirte aquí a la Newsletter.

Se adhiere a los criterios de The Trust Project Más información >