‘Accountability’

Aunque este término nos suena a contabilidad, es la palabra que los anglosajones utilizan para definir la responsabilidad legal o económica. El significado nos es extraño en España. Los responsables de las malas decisiones tomadas (plataforma Castor, autopistas radiales, Operación Chamartín...) son el Estado, una comunidad autónoma, un ministerio, un Ayuntamiento; es decir, nadie en particular. Sin embargo, directa o indirectamente, siempre paga el contribuyente. Si las leyes establecieran responsabilidades para los gestores de estas instituciones —como en el sector privado— probablemente las ...

Aunque este término nos suena a contabilidad, es la palabra que los anglosajones utilizan para definir la responsabilidad legal o económica. El significado nos es extraño en España. Los responsables de las malas decisiones tomadas (plataforma Castor, autopistas radiales, Operación Chamartín...) son el Estado, una comunidad autónoma, un ministerio, un Ayuntamiento; es decir, nadie en particular. Sin embargo, directa o indirectamente, siempre paga el contribuyente. Si las leyes establecieran responsabilidades para los gestores de estas instituciones —como en el sector privado— probablemente las decisiones se tomarían con más cuidado y mejores procedimientos.— Rafael Martín Carlosena. Madrid.