¡No!, dijo el pequeño monstruo
Una vez al año, y tras cientos de correos cruzados, la ilustradora islandesa Áslaug Jónsdóttir y los escritores Rakel Helmsdal, de las islas Feroe, y Kalle Güettler, de Suecia, cotejan el resultado que saldrá al mercado de su obra conjunta. Cada uno ha trabajado en ella desde su país durante tres largos años. A España han llegado dos volúmenes protagonizados por dos monstruos, en uno enemistados y en el otro sumidos en el lloro a su edad adulta....
Una vez al año, y tras cientos de correos cruzados, la ilustradora islandesa Áslaug Jónsdóttir y los escritores Rakel Helmsdal, de las islas Feroe, y Kalle Güettler, de Suecia, cotejan el resultado que saldrá al mercado de su obra conjunta. Cada uno ha trabajado en ella desde su país durante tres largos años. A España han llegado dos volúmenes protagonizados por dos monstruos, en uno enemistados y en el otro sumidos en el lloro a su edad adulta.
¡No!, dijo el pequeño monstruo
Á. Jónsdóttir, R. Helmsdal y K. Güettler
Traducción de Ú. H. Matthíasdóttir
Beascoa. Barcelona, 2011
32 páginas. 11,95 euros