La Acadèmia Valenciana admite la unidad lingüística con el catalán
El ente normativo del valenciano, la Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL), aprobó ayer un dictamen por unanimidad en el que se reconoce explícitamente que valenciano y catalán son la misma lengua. La institución constituida por ley de las Cortes Valencianas sancionó un texto que afirma: "La lengua propia e histórica de los valencianos, desde un punto de vista de la filología, es también la que comparten las comunidades autónomas de Cataluña y de las Islas Baleares y el Principado de Andorra".
El dictamen también señala que "el valenciano tiene la misma jerarquía y dignidad que cualqu...
El ente normativo del valenciano, la Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL), aprobó ayer un dictamen por unanimidad en el que se reconoce explícitamente que valenciano y catalán son la misma lengua. La institución constituida por ley de las Cortes Valencianas sancionó un texto que afirma: "La lengua propia e histórica de los valencianos, desde un punto de vista de la filología, es también la que comparten las comunidades autónomas de Cataluña y de las Islas Baleares y el Principado de Andorra".
El dictamen también señala que "el valenciano tiene la misma jerarquía y dignidad que cualquier otra modalidad del sistema lingüístico, y presenta unas características propias que la Acadèmia preservará y potenciará de acuerdo con la tradición lexicográfica y literaria propia, la realidad lingüística valenciana y la normativización consolidada".
La aprobación del dictamen tiene lugar tras varios meses de presiones por parte del Gobierno valenciano, que preside el popular Francisco Camps, sobre el propio ente para que no declarara la unidad lingüística del valenciano y el catalán, como sostiene la romanística internacional.
El Gobierno valenciano llegó a enviar al consejero de Cultura, Alejandro Font de Mora, a la sesión plenaria de la Acadèmia, el pasado 22 de diciembre, en la que estaba previsto votar un dictamen para bloquear su aprobación. La intervención del consejero, que amenazó a los académicos con adoptar medidas legales y legislativas si mantenían su empeño, llevó a suspender la sesión de la Acadèmia y creó una grave crisis institucional.
El Gobierno valenciano ha recurrido también en el Tribunal Supremo el memorándum entregado por el ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, en Bruselas para lograr el reconocimiento de las lenguas cooficiales en la UE. El recurso se basa en que el valenciano en su "concepción legal" es independiente de cualquier otra lengua.
El dictamen aprobado se produce después de que el Gobierno valenciano haya mantenido conversaciones con el Ejecutivo catalán.