¿'Delenda est latinitas'?
En El País Domingo del 18 de septiembre aparece una entre vista con Franz Olivier Giesbert, director de Le Fígaro y biógrafo de Mitterrand. El titular dice: Mitterrand ama el poder, es el 'homus politicus'. Sea culpa de EL PAÍS o del señor Giesbert, es imperdonable esta metedura'de pata. Homo, hominis es de la tercera declinación. Debe, pues, decirse homo políticus. Malos tiempos para las lenguas clásicas, en efecto.-...
Regístrate gratis para seguir leyendo
Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte
En El País Domingo del 18 de septiembre aparece una entre vista con Franz Olivier Giesbert, director de Le Fígaro y biógrafo de Mitterrand. El titular dice: Mitterrand ama el poder, es el 'homus politicus'. Sea culpa de EL PAÍS o del señor Giesbert, es imperdonable esta metedura'de pata. Homo, hominis es de la tercera declinación. Debe, pues, decirse homo políticus. Malos tiempos para las lenguas clásicas, en efecto.-