El Rey, en el Parlamento británico

YA( ... ) Por eso se esperaba la intervención del Rey ante las dos cámaras británicas reunidas, no sólo porque ha sido la primera vez que un soberano extranjero ha sido recibido con esa finalidad por el Parlamento, sino por lo que pudiera decir sobre el contencioso secular entre los dos países; don Juan Carlos destacó el carácter de paso adelante que ha tenido la reanudación del diálogo sobre Gibraltar entre los dos países y manifestó su esperanza en que los Gobiernos respectivos estén a la altura de la historia para encontrar las fórmulas felices que resuelvan el problema. Las cámaras acogier...

YA( ... ) Por eso se esperaba la intervención del Rey ante las dos cámaras británicas reunidas, no sólo porque ha sido la primera vez que un soberano extranjero ha sido recibido con esa finalidad por el Parlamento, sino por lo que pudiera decir sobre el contencioso secular entre los dos países; don Juan Carlos destacó el carácter de paso adelante que ha tenido la reanudación del diálogo sobre Gibraltar entre los dos países y manifestó su esperanza en que los Gobiernos respectivos estén a la altura de la historia para encontrar las fórmulas felices que resuelvan el problema. Las cámaras acogieron el discurso de don Juan Carlos con una cerrada ovación y con los vivas a España y al Rey que dio en español el speaker y corearon todos los asistentes.( ... ) 24 de abril