Barreiros desmiente

Haciendo honor al buen nombre del periódico de su dirección y a la independencia de criterios que siempre ha tenido cabida en sus páginas, me permito dirigirle la presente carta con el ruego de su publicación.En la información correspondiente a EL PAIS del día de la fecha originada en su primera página y ampliada en la sección de Internacional. escrita por don Feliciano Fidalgo. en calidad de enviado especial, aparece una información con los siguientes títulos: «Barreiros arrendó el barco Diek Zee para transportar armas» y «Barreiros es la arrendataria del misterioso barco de Cherburgo ...

Haciendo honor al buen nombre del periódico de su dirección y a la independencia de criterios que siempre ha tenido cabida en sus páginas, me permito dirigirle la presente carta con el ruego de su publicación.En la información correspondiente a EL PAIS del día de la fecha originada en su primera página y ampliada en la sección de Internacional. escrita por don Feliciano Fidalgo. en calidad de enviado especial, aparece una información con los siguientes títulos: «Barreiros arrendó el barco Diek Zee para transportar armas» y «Barreiros es la arrendataria del misterioso barco de Cherburgo caruado de armas».

Ante la gravedad de dicha información de su enviado especial. Barreiros Hnos. Internacional desca informar a los lectores de EL PAIS so bre los errores voluntarios o involuntarios en que ha incurrido el enviado de EL PAIS:

1. Barreiros Hnos. Internacional no tiene absolutamente nada que ver con el arrendamiento del barco a que hace referencia el diario EL PAIS, por no ser arrendataria del mismo.

2. Barreiros Hnos. Internacional no tiene absolutamente nada que ver con la carga del barco a que hace referencia el diario EL PAIS, realizada según dicha información en el puerto italiano de Civitarecchia y en el puerto español de Bilbao.

3. Barreiros Hnos. Internacional no es «la sociedad responsable del transporte de la mercancía» como cita textualmente el diario EL PAIS. Las actividades de nuestras empresas están enmarcadas dentro de la ley, por lo que ante la gravedad del contenido de dicha información, la empresa está estudiando las acciones judiciales pertinentes al caso.

Director general