Dejemos de utilizar el término ‘spoiler’
¿Podrían incluir en su Libro de Estilo la prohibición de usar el término inglés spoiler a diestro y siniestro en el periódico? La prohibición, por favor, que sea para articulistas, columnistas, periodistas, para todos.
Diccionarios de la lengua española, y seguramente con mucha competencia Álex Grijelmo, les indicarán palabras mucho más expresivas en lengua castellana para designar lo que pretendidamente quiere decir spoiler.— Julián Lobete Pastor. Madrid....
¿Podrían incluir en su Libro de Estilo la prohibición de usar el término inglés spoiler a diestro y siniestro en el periódico? La prohibición, por favor, que sea para articulistas, columnistas, periodistas, para todos.
Diccionarios de la lengua española, y seguramente con mucha competencia Álex Grijelmo, les indicarán palabras mucho más expresivas en lengua castellana para designar lo que pretendidamente quiere decir spoiler.— Julián Lobete Pastor. Madrid.