Tarifas

Dice Manuel Pizarro, presidente de Endesa, que no es posible prestar un servicio de "calidad alemana" con "tarifas tercermundistas". No tengo del todo claro lo que quiere decir con "tarifas tercermundistas". Pues el diccionario de la RAE sólo recoge dos acepciones del término: "Perteneciente o relativo al Tercer Mundo", y otra que se utiliza de forma despectiva para designar algo "de calidad muy deficiente".

A lo mejor lo que nos quiere decir es que con unas tarifas tan bajas -el señor Pizarro está pidiendo implícitamente tarifas más altas- sólo podemos aspirar a un servicio de calidad ...

Dice Manuel Pizarro, presidente de Endesa, que no es posible prestar un servicio de "calidad alemana" con "tarifas tercermundistas". No tengo del todo claro lo que quiere decir con "tarifas tercermundistas". Pues el diccionario de la RAE sólo recoge dos acepciones del término: "Perteneciente o relativo al Tercer Mundo", y otra que se utiliza de forma despectiva para designar algo "de calidad muy deficiente".

A lo mejor lo que nos quiere decir es que con unas tarifas tan bajas -el señor Pizarro está pidiendo implícitamente tarifas más altas- sólo podemos aspirar a un servicio de calidad muy deficiente, como el que Endesa presta a los barceloneses. En cualquier caso, nunca me ha gustado la utilización con connotaciones peyorativas de "tercermundista", pues dicho uso denota un cierto aire de superioridad, de suficiencia y de eurocentrismo, a veces rayano con cierta forma de racismo.