Viaje

DEJO la Ciudad dejo la casa abandonada a la mente

y yo misma me libro de este hábito inmutable de mí

y ya no conozco ni guardo la puerta y soy extraña

como si tuviera que morir en la primera juventud

que dejó tan intactas las pasiones

Dejé la Ciudad olvidada en instantes olvividos

paso a paso tendré que penelopetejer el tejido del regreso

tela sutil del espíritu novia sin convencer

red que llegaré a tender con las hilachas viajeras

centro móvil que retorna en la única dirección de mi

propia vida

Viaxe

DEIXO a C...

DEJO la Ciudad dejo la casa abandonada a la mente

y yo misma me libro de este hábito inmutable de mí

y ya no conozco ni guardo la puerta y soy extraña

como si tuviera que morir en la primera juventud

que dejó tan intactas las pasiones

Dejé la Ciudad olvidada en instantes olvividos

paso a paso tendré que penelopetejer el tejido del regreso

tela sutil del espíritu novia sin convencer

red que llegaré a tender con las hilachas viajeras

centro móvil que retorna en la única dirección de mi

propia vida

Viaxe

DEIXO a Cidade deixo a casa abandonada á mente / e eu mesma líbrome do costume imutábel de min / e xa non coñezo nen gardo a porta e son estraña / como se tivese de morrer na primeira xuventude / que deixou tan intactas as paixóns / Deixei a Cidade olvidada en instantes olvividos / paso a paso terei de penelopetecer o tecido do regreso / tela sutil do espírito noiva non convencida / arañeira que chegarei a tender cos fiaños viaxeiros / centro móbil que retorna na única dirección da miña propia vida