A la Fundación Broseta

Estimados señores: He visto en prensa su anuncio en defensa de la lengua valenciana, muy loable en lo referido a los derechos democráticos y la diversidad cultural que esto implica. Lástima que esta defensa de lo propio no vaya más allá de las palabras, ya que uno ha de extender su pensamiento a todos los aspectos de su vida para ser coherente (no se puede defender la independencia de la lengua valenciana usando una norma ajena). Me refiero a la supuesta versión valenciana del texto castellano, pues incluso el texto breve publicado el día 2 de diciembre incluye grafías con poca o sin tradición...

Estimados señores: He visto en prensa su anuncio en defensa de la lengua valenciana, muy loable en lo referido a los derechos democráticos y la diversidad cultural que esto implica. Lástima que esta defensa de lo propio no vaya más allá de las palabras, ya que uno ha de extender su pensamiento a todos los aspectos de su vida para ser coherente (no se puede defender la independencia de la lengua valenciana usando una norma ajena). Me refiero a la supuesta versión valenciana del texto castellano, pues incluso el texto breve publicado el día 2 de diciembre incluye grafías con poca o sin tradición escrita en los clásicos valencianos; aludo tanto a la "L.L" (LL o L en los clásicos valencianos) como a la "TZ" (usada minoritariamente, siendo la forma común S o Z) que aparece en el anuncio. Estas dos grafías, pues, son poco representativas de la tradición escrita valenciana por lo que prontamente se han relacionado con la normativa catalana. El poner como excusa que han sido aceptadas por la AVL no es excusa, y más cuando todo el mundo sabe de sus reuniones secretas con el Institut d'Estudis Catalans. Sean coherentes y valientes, usen una normativa diferente a la catalana, lleven a efecto sus reivindicaciones, y no nos den una de cal y otra de arena.