Desailly acusa a Stoichkov de insultar a jugadores de origen africano

El marcador restó protagonismo al vestuario. Los jugadores franceses se mostraron tan felices por la victoria como abatidos los búlgaros por la derrota. El único punto de conexión que se mantuvo fue el duelo entre Marcel Desailly y Hristo Stoichkov. Los dos futbolistas se calentaron durante el partido y, al final, el francés explotó. "Stoichkov no es un gran futbolistas porque insulta a los jugadores de origen africano", aseguró y repitió Desailly en francés. Al comprobar que el intérprete inglés sólo traducía del francés la frase "Hristo Stoichkov no es un gran jugador", Desailly le solicitó ...

El marcador restó protagonismo al vestuario. Los jugadores franceses se mostraron tan felices por la victoria como abatidos los búlgaros por la derrota. El único punto de conexión que se mantuvo fue el duelo entre Marcel Desailly y Hristo Stoichkov. Los dos futbolistas se calentaron durante el partido y, al final, el francés explotó. "Stoichkov no es un gran futbolistas porque insulta a los jugadores de origen africano", aseguró y repitió Desailly en francés. Al comprobar que el intérprete inglés sólo traducía del francés la frase "Hristo Stoichkov no es un gran jugador", Desailly le solicitó que tradujera también la otra parte de su respuesta. El traductor cumplió la petición y el jugador asintió.

Stoichkov no quiso replicar a la acusación. "Estoy tan decepcionado por la derrota y nuestra eliminación que no tengo ganas de hablar", se limitó a señalar. Luego, sin embargo, puntualizó: "Al final del partido hemos estado muy flojos. He visto que no podíamos empatar y por eso he preguntado al banquillo cuál era el resultado del España-Rumania en esos momentos. Confiaba en que los rumanos nos salvarían, pero no ha podido ser".