Una policía de Nueva York, desnuda en páginas de 'Playboy'
Carol J. Shaya, patrullera de la policía de Nueva York en el barrio del Bronx, aparece con uniforme en la portada y sin él en el interior del número de agosto de la revista Playboy. En 1982, Cibella R. Borges, otra policía neoyorquina, apareció desnuda en la citada revista, a consecuencia de lo cual fue suspendida de empleo y sueldo. Tres años después, en 1985, una sentencia judicial ordenó su readmisión en el cuerpo de policía, pues, a diferencia de Shaya, Cibella Borges no era aún policía cuando posó para Playboy, y el juez no consideró competente al departamento de ...
Regístrate gratis para seguir leyendo
Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte
Carol J. Shaya, patrullera de la policía de Nueva York en el barrio del Bronx, aparece con uniforme en la portada y sin él en el interior del número de agosto de la revista Playboy. En 1982, Cibella R. Borges, otra policía neoyorquina, apareció desnuda en la citada revista, a consecuencia de lo cual fue suspendida de empleo y sueldo. Tres años después, en 1985, una sentencia judicial ordenó su readmisión en el cuerpo de policía, pues, a diferencia de Shaya, Cibella Borges no era aún policía cuando posó para Playboy, y el juez no consideró competente al departamento de policía para sancionarla por un hecho cometido cuando era civil. John Miller, el portavoz del departamento de policía de Nueva York, dijo el pasado sábado que decidirán si sancionan a la patrullera cuando la revista llegue a los quioscos. "Si esta mujer, por su propia voluntad, decide hacer esto y enfrentarse al posible acoso, tanto por parte de sus compañeros como del público al que sirve, nosotros no vamos a hacer ninguna pirueta oficial", añadió el portavoz policial.-