Fenoll: "Ese dinero tiene que entrar en la empresa y luego convertirlo en B"
Las grabaciones de la pieza del caso Brugal que indaga un supuesto soborno del industrial Ángel Fenoll a concejales y técnicos de Calp por la contrata de la basura incluye una serie de conversaciones entre el empresario y el intermediario de la red, Francisco Artacho, cuñado del exconcejal Juan Roselló, que dejan constancia del supuesto cohecho materializado a través del pago de comisiones y el blanqueo de las cantidades abonadas.
Ángel Fenoll. (...) Porque ese dinero tiene que entrar en la empresa y luego hay que convertirlo, sabes, cómo hay que convertirlo, convertirlo e...
Las grabaciones de la pieza del caso Brugal que indaga un supuesto soborno del industrial Ángel Fenoll a concejales y técnicos de Calp por la contrata de la basura incluye una serie de conversaciones entre el empresario y el intermediario de la red, Francisco Artacho, cuñado del exconcejal Juan Roselló, que dejan constancia del supuesto cohecho materializado a través del pago de comisiones y el blanqueo de las cantidades abonadas.
Ángel Fenoll. (...) Porque ese dinero tiene que entrar en la empresa y luego hay que convertirlo, sabes, cómo hay que convertirlo, convertirlo en B, ¿entiendes o no? ¿Sabes lo que te digo?
Francisco Artacho. No, no, si entra en la empresa.
A. F. ¡Ah!
F. A. Pero estamos hablando que yo puedo ir, coger el dinero en el Ayuntamiento y meterlo en una empresa de la cuenta de Colsur [propiedad de Fenoll] (...)
Artacho: "Al Ayuntamiento llevamos dándole catorce"
Á. F. Tenemos que sacarlo, tenemos que convertirlo en B (...).
Las cintas también revelan las discrepancias y, a veces discusiones, entre ambos sobre las cantidades ya pagadas y cómo entregar el resto.
Ángel Fenoll. Tú date cuenta que nosotros llevamos ya, ¿cuánto llevamos desde que llevamos dándote?
Francisco Artacho. Catorce, al Ayuntamiento catorce (...)
Á. F. ¿Catorce nada más? Catorce (...)
F. A. Más lo de los terrenos.
Á. F. No, los terrenos aparte. Eso...
F. A. Luego, a mí me llevas dado cuatro (...)
En otro pasaje Artacho y Fenoll discuten porque el primero le pide más dinero y el segundo no se fía de su intermediación con el Consistorio calpino.
Ángel Fenoll. No, no. Hasta que no empecemos a trabajar yo no puedo dar más dinero. Ni un duro. Si para hacer esto... Como tú eso no se lo vas a decir, que hemos hecho...
Francisco Artacho. Yo eso no se lo voy a decir y Ángel, el día que se enteren...
Á. F. Si se enteran será porque tú lo dices.
F. A. ¿Yo qué voy a decir?
Á. F. Hombre. Coño.
F. A. Pero a ver si se te escapa en alguna vez que te llamen y digas, oye yo ya tengo puesto y tanto a Paco, sabes...
Á. F. ¿El qué?
F. A. Que te llame mi cuñado [Juan Roselló, entonces concejal del PP de Calp], y eso y tú digas, oye que yo ya tengo tanto puesto, y tanto a Paco y tanto a lo otro (...)
Á. F. Pero, ¿eso les llega a ellos o no les llega?
F. A. Si se lo dices tú, si. Si no, no.
Á. F. Je... ¿Te lo quedas?
F. A. No... ¿Esto? Esto está claro que les llega. ¿No les va a llegar? (...)
Á. F. Yo sé que te lo doy a tí, pero yo...
F. A. ¿Tú crees que me los quedo yo? Si yo estoy más mal que la hostia.
Á. F. Ya, pero como me has dicho a ver si...
F. A. ¿Qué, qué? Ahora mismo en el Ayuntamiento tú tienes catorce.