En este día de invierno
He vuelto a recordar mi juventud
y el lento aprendizaje de las letras
y las armas, que me dieron
sin quererlas, en las tristes contiendas
que tengo por entero olvidadas.
La vida era, para mí, una imagen
que el tiempo parecía derribar.
Sin embargo, acabáis de llamarme
para mostrar cómo estas ruinas,
que el sol confunde en el paisaje,
son un todo nuevamente alcanzado.
Valía, pues, la pena
beber el vino de esta copa.
Ya una mujer se asoma a la ventana,
ahora, que todos los días son ceniza....
He vuelto a recordar mi juventud
y el lento aprendizaje de las letras
y las armas, que me dieron
sin quererlas, en las tristes contiendas
que tengo por entero olvidadas.
La vida era, para mí, una imagen
que el tiempo parecía derribar.
Sin embargo, acabáis de llamarme
para mostrar cómo estas ruinas,
que el sol confunde en el paisaje,
son un todo nuevamente alcanzado.
Valía, pues, la pena
beber el vino de esta copa.
Ya una mujer se asoma a la ventana,
ahora, que todos los días son ceniza.