"EL TREN SE NOS HA PERDIDO"
Los trabajadores que iban ayer a sus oficinas en tren desde Bristol, en el suroeste de Inglaterra, hasta Swansea (Gales) empezaron a preocuparse cuando notaron que el trayecto, de unos pocos minutos, se alargaba. El recorrido tampoco parecía el habitual, y en lugar de seguir la vía principal, el tren se adentraba cada vez más en caminos secundarios entre las colinas galesas. Finalmente se detuvo en una vía muerta, en plena campiña, y el conductor, novato, confesó la verdad por los altavoces internos: "Señores pasajeros, lo sentimos por el retraso, pero parece que nos hemos perdido". El retraso...
Los trabajadores que iban ayer a sus oficinas en tren desde Bristol, en el suroeste de Inglaterra, hasta Swansea (Gales) empezaron a preocuparse cuando notaron que el trayecto, de unos pocos minutos, se alargaba. El recorrido tampoco parecía el habitual, y en lugar de seguir la vía principal, el tren se adentraba cada vez más en caminos secundarios entre las colinas galesas. Finalmente se detuvo en una vía muerta, en plena campiña, y el conductor, novato, confesó la verdad por los altavoces internos: "Señores pasajeros, lo sentimos por el retraso, pero parece que nos hemos perdido". El retraso se hizo aún mayor ante la necesidad de esperar a que un conductor con experiencia se desplazase al lugar para rescatar al convoy. La compañía ferroviaria Great Westem Trains ha achacado el incidente a un fallo en la señalización de la vía y ha ofrecido disculpas a los cientos de pasajeros; finalmente, el tren llegó a su destino con una demora superior a dos horas. El pasajero Robert Davies dijo que no estaba demasiado molesto, pues la compañía le ofrecerá una compensación, y ha conseguido "la mejor excusa que haya oído nunca para llegar tarde a trabajar y, encima, el trayecto fue precioso".-