TOUR DE FRANCIA 1991

El artesano del maillot

Un joven belga, John Lelangue, es el encargado de confeccionar los maillots amarillos (líder), verde (puntos) y con lunares rojos (montaña) que en cada llegada son entregados a sus poseedores. Lelangue, que además es traductor de inglés y español para Radio Tour, debe trabajar muy deprisa para confeccionar él mismo las clasificaciones, estampar el nombre del equipo en el jersey con una plancha especial y entregarlo con la premura que exigen las retransmisiones televisivas. "El problema es cuando llega la montaña, y los sprinters, que son los que más puntos suman, llegan con 15 mi...

Regístrate gratis para seguir leyendo

Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte

Un joven belga, John Lelangue, es el encargado de confeccionar los maillots amarillos (líder), verde (puntos) y con lunares rojos (montaña) que en cada llegada son entregados a sus poseedores. Lelangue, que además es traductor de inglés y español para Radio Tour, debe trabajar muy deprisa para confeccionar él mismo las clasificaciones, estampar el nombre del equipo en el jersey con una plancha especial y entregarlo con la premura que exigen las retransmisiones televisivas. "El problema es cuando llega la montaña, y los sprinters, que son los que más puntos suman, llegan con 15 minutos de retraso a la meta", explica Lelangue.

Archivado En