Grandes elogios al fútbol del Madrid en la Prensa europea
La Prensa europea, tanto deportiva como de información general, se hizo eco ayer con grandes titulares de la amplia victoria del Real Madrid sobre el Colonia, de la RFA, en el partido de ida de la final de la Copa de la UEFA. "Una máquina de ganar", se tituló. Incluso se llegó a escribir que el fútbol del equipo blanco "es de otro planeta".
En Italia, La Gazzetta dello Sport, uno de los periódicos deportivos más prestigiosos de Europa, tituló: "Otra Real-remontada" y escribe que el Colonia "no debe tener remordimientos. Se batió de principio a fin. Sólo que el Real es de otro...
Regístrate gratis para seguir leyendo
Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte
La Prensa europea, tanto deportiva como de información general, se hizo eco ayer con grandes titulares de la amplia victoria del Real Madrid sobre el Colonia, de la RFA, en el partido de ida de la final de la Copa de la UEFA. "Una máquina de ganar", se tituló. Incluso se llegó a escribir que el fútbol del equipo blanco "es de otro planeta".
En Italia, La Gazzetta dello Sport, uno de los periódicos deportivos más prestigiosos de Europa, tituló: "Otra Real-remontada" y escribe que el Colonia "no debe tener remordimientos. Se batió de principio a fin. Sólo que el Real es de otro planeta, especialmente cuando el adversario de turno le obliga a remontar".
La crónica añade: "El Real alarga sus manos sobre esta Copa de la UEFA. No vemos cómo, el martes próximo, en Berlín, el Colonia puede dar la vuelta a una ventaja de esta naturaleza".
"Sobre todo y sobre todos", añade el rotativo italiano, "Valdano, Gordillo y el tándem Butragueño-Hugo Sánchez son los pontífices máximos del 114º éxito del Real en Europa".
Sobre Santillana, jugador popular y muy conocido por la afición italiana, al haber sido el verdugo del Inter en las últimas cuatro eliminatorias que han enfrentado a ambos equipos, La Gazzetta dice que "con un Colonia ya a la desbandada saltó a la cátedra el simpático pirata de Santillana".
La Reppublica, de Roma, por su parte, afirma que el "Real Madrid ha ganado prácticamente su segunda Copa de la UEFA consecutiva, después de este 5-1". "El Madrid", añade, "ha ganado este año todos los partidos que ha disputado en su casa. Todo un récord".
En el comentario del encuentro, el periódico italiano sostiene que "fue bellísimo, sobre todo en el primer tiempo, con un continuo toma y daca". La Reppublica también elogia a Santillana y dice que "el viejo león marcó un gol a pesar de haber estado sólo nueve minutos en el campo. Increíble", subraya.
Irresistible
La Prensa suiza, por su parte, destacó el triunfo madridista con titulares como "una máquina de ganar", "lentos, pero seguros" e "irresistibles".
"Cuando reina la confianza todo es posible. El Real, siempre tan seguro de sí, golpeó de tal manera que incluso el observador neutro pudo dudarlo", escribe La Suisse. Para el popular diario el equipo del Santiago Bernabéu desafió la lógica y en menos de cuatro minutos trazó su camino hacia la gloria".
Según 24 Horas de Lausana, el juego del Real Madrid se preparó lentamente "y el equipo, poco a poco, fue recuperando su lenguaje colectivo. Tardó tiempo, pero valió la pena esperar. Reservó toda una fiesta para el público.
Para el Journal de Genève es "imposible hacerlo mejor. Ante su público, y a pesar de un equipo remodelado por la ausencia de cuatro titulares, el Real Madrid afirmó su resplandeciente superioridad. Se mostró una vez más irresistible, marcó cinco goles al guardameta internacional Harald Schumacher y consiguió un resultado que deja pocas esperanzas a los alemanes para el partido de vuelta".