El ídolo de México, no paso de vulgar en España

Manolo Martínez es el mexicano de oro, auténtico ídolo del toreo en aquel país. Extraña en España tanto fervor, porque cuando vino, fracasó con estrépito.Pero la gran diferencia ha sido la que establece el toro. El toro español tiene más trapío que el mexicano, más alegría, más fiereza; éste es francamente terciado; su embestida suavona con mucha frecuencia, quedada. Con este tipo de toro Manolo Martínez ha llegado a acoplarse hasta tal punto que saca partido a la mayor parte de las reses, a las que hace faenas lucidas y variadas, según el repertorio que gusta a los mexicanos. Po...

Manolo Martínez es el mexicano de oro, auténtico ídolo del toreo en aquel país. Extraña en España tanto fervor, porque cuando vino, fracasó con estrépito.Pero la gran diferencia ha sido la que establece el toro. El toro español tiene más trapío que el mexicano, más alegría, más fiereza; éste es francamente terciado; su embestida suavona con mucha frecuencia, quedada. Con este tipo de toro Manolo Martínez ha llegado a acoplarse hasta tal punto que saca partido a la mayor parte de las reses, a las que hace faenas lucidas y variadas, según el repertorio que gusta a los mexicanos. Podría decirse, en un sentido estricto, que Martínez se ha especializado en toros mexicanos, y en lo suyo es el mejor. Después, en el siguiente escalón, en cuanto a categoría, hay otros toreros importantes, como Curro Rivera, Cavazos, Lomelín, etcétera, que por los mismos motivos de acoplamiento a las características de las reses, en España no lograron grandes resultados.