Los nadadores desafían al frío en Gijón y Barcelona
Cientos de competidores disputan las tradicionales Copa Navidad y Copa Nadal en los puertos de ambas ciudades
220 metros a nado por aguas a 10 grados de temperatura no han sido suficientes obstáculos para frenar el ímpetu de más de un centenar de participantes que han disputado hoy en el puerto deportivo de Gijón la vigésima edición de la Copa Navidad. Se trata de la segunda competición más antigua de las que se disputan en España. La primera data de 1932, aunque posteriormente estuvo muchos años sin disputarse hasta mediados de los cincuenta. Los nadadores Daniel Menéndez, del Grupo Covadonga, y Jessica Traviesa, del Club Natación Ciudad de Gijón, se impusieron en categoría masculina y femenina.
...
220 metros a nado por aguas a 10 grados de temperatura no han sido suficientes obstáculos para frenar el ímpetu de más de un centenar de participantes que han disputado hoy en el puerto deportivo de Gijón la vigésima edición de la Copa Navidad. Se trata de la segunda competición más antigua de las que se disputan en España. La primera data de 1932, aunque posteriormente estuvo muchos años sin disputarse hasta mediados de los cincuenta. Los nadadores Daniel Menéndez, del Grupo Covadonga, y Jessica Traviesa, del Club Natación Ciudad de Gijón, se impusieron en categoría masculina y femenina.
En Barcelona, Dani Serra y Aina Llop han sido los ganadores de la nonagésima edición de la clásica Copa Nadal, travesía a nado por el puerto de la capital, que se disputa sobre una distancia de 200 metros y organiza el Club Natación Barcelona. Un total de 423 nadadores de distintas edades se han lanzado a las aguas de Barcelona, que registraban una temperatura de unos 16 grados en la edición en la que se ha conmemorado el centenario del club barcelonés organizador de la travesía.