ArchivoEdición impresa

Portadas de El País Portadas a la carta »

Regala algo diferente, regala una portada

Acceso a suscriptores »

Accede a EL PAÍS y todos sus suplementos en formato PDF enriquecido

Sabado, 15 de mayo de 1999
foto de la noticia

José Borrell

Borrell renuncia para evitar que el escándalo de sus ex colaboradores perjudique al PSOE

José Borrell dimitió ayer como candidato socialista a la presidencia del Gobierno, trece meses después de que fuera elegido por las bases del PSOE en la primera experiencia de elecciones primarias de un partido español. Borrell afirmó que su renuncia, que la dirección socialista trató de evitar hasta el último momento, responde al deseo de no perjudicar al partido en vísperas electorales por sus relaciones con Ernesto Aguiar y José María Huguet, ex colaboradores suyos en el Ministerio de Hacienda, imputados en una investigación judicial por presunto fraude fiscal. La dimisión de Borrell abre una nueva pugna por el liderazgo en el principal partido de la oposición, que no se resolverá hasta después de las elecciones del próximo 13 de junio. Borrell aseguró que no ha cometido ninguna ilegalidad, "pero sí, quizás, algunos errores".

Un centenar de refugiados que volvían a Kosovo mueren en un bombardeo

Las autoridades yugoslavas denunciaron ayer que al menos un centenar de refugiados albanokosovares que regresaban a sus hogares en Kosovo resultaron muertos por un bombardeo de la OTAN que alcanzó la granja en la que pasaban la noche. La Alianza anunció la apertura de una investigación para conocer los detalles de lo sucedido, pero fuentes de la organización adelantaron que en la zona en la que se produjo la matanza han sido frecuentes en los últimos días las acciones de limpieza étnica por parte de los serbios. Un periodista de la agencia Reuters que llegó al lugar de la carnicería, en Korisa, fue testigo de un espectáculo dantesco, en el que los cadáveres calcinados se confundían con los restos de los tractores y de las pertenencias de la columna de refugiados. "Nueve cuerpos, de los que todavía sale el humo, yacen en el lugar. Otros 48 están en la morgue del hospital de la cercana ciudad de Prizren", cuenta el periodista Goran Tomasevic. La zona de Korisa había sido objeto de fuerte actividad militar en los últimos días.

Los precios suben al 2,4%, la tasa más alta en dos años

La inflación registró una subida de cuatro décimas en abril, lo cual sitúa la tasa interanual -la que recoge los últimos doce meses- en el 2,4%, el punto más alto desde febrero de 1997. Esta nueva escalada de la inflación tiene su origen en el aumento de los precios del petróleo, el aceite y la patata. El Gobierno estudia rebajar la previsión de déficit público del año (1,6% del PIB) con el objetivo de frenar los precios.

Sumarios

Nuevo incendio del almacén de lino de un ex alto cargo de Agricultura

El Parlamento ruso decide hoy el futuro político de Yeltsin

Internacional

Belgrado denuncia otra matanza de refugiados

Belgrado

Un centenar de albanokosovares mueren bombardeados mientras descansaban en una aldea del sur

Una organización humanitaria advierte a Solana sobre la violación de leyes internacionales

"Muchos cuerpos han sido volados a pedazos"

España

Borrell renuncia como candidato por el escándalo de sus ex colaboradores

ANABEL DÍEZ, | Madrid

La ejecutiva del PSOE propondrá al comité federal un líder electoral tras los comicios del 13-J

Unas ganancias de 120.000 pesetas

"No se trata de mantener la carrera a cualquier precio"

Economía

La inflación se acelera hasta el 2,4% en abril, la tasa más alta desde hace dos años

C. M., | Madrid

Relajar las presiones

Miguel Sebastian

La oposición y los agentes económicos exigen nuevas medidas para favorecer la competencia

Opinión

El efecto Borrell

EL MEJOR Borrell fue el de su despedida como candidato. El estilo directo y el tono sereno de su explicación recordó al del candidato que tantas esperanzas despertó hace un año, cuando ganó las...

En el mal camino

EL IPC de abril ha rebasado las previsiones más adversas de los últimos días. El Gobierno había ido dosificando sus mensajes en esa dirección, preparando a la opinión pública para lo que sin...

La desgracia de los serbios

Adam Michnik es director del diario Gazeta Wyborcza, de Polonia.

Sociedad

Los sindicatos aseguran que la ley para conciliar el trabajo y la familia fracasará

Amaya Iribar | Madrid

El Consejo de Ministros aprueba el proyecto, que será tramitado por vía de urgencia

El 2% de los padres

Dos alumnos tramaron volar el coche del director de su instituto

Cultura

Javier Marías reedita toda su obra y dice que sigue sorprendido por el éxito logrado

Rosa Mora | Madrid

De 'Corazón tan blanco' se han vendido millón y medio de ejemplares en 25 idiomas

Un sereno malestar

Los tesoros de Topkapi se muestran en Versalles

Agenda

NECROLÓGICAS

Francisco Eguiagaray, periodista

Hermann Tertsch
GENTE

UN ACTOR LLAMADO EL JULI

GENTE

UNA TUMBA PARA LA DIVINA DAMA

Deportes

¿El Giro del ciclismo limpio?

Carlos Arribas | Agrigento

Comienza en Sicilia una carrera preparada para Pantani, pero que no puede eludir los escándalos del dopaje

Un asunto hispano-italiano

Los anunciantes se plantean su futuro en el Tour

Pantalla

La audiencia pierde interés por 'Médico de familia" tras 100 episodios

I. G | Madrid

Eurosport y La 2 dedicarán 130 horas de su programación al Giro de Italia

El director Sidney Lumet, en Cinemanía

Última

Espía de espías

Lourdes Gomez | Londres

El Gobierno británico acusa a un ex agente de difundir la identidad de sus ex compañeros del MI6 por Internet.

Correr

Vicente Verdu
Atención al cliente

Teléfono: 902 20 21 41

Nuestro horario de atención al cliente es de 9 a 14 los días laborables

Formulario de contacto »
EL PAíS Edición impresa


Webs de PRISA

cerrar ventana