'La tía de Carlos' vuelve a los escenarios 35 años después
La comedia La tía de Carlos, escrita por el dramaturgo inglés Brandon Thomas en 1892, vuelve a los escenarios españoles 35 años después de que fuera presentada por Paco Martínez Soria en el teatro Eslava, de Madrid, y trasladada posteriormente al cine. Ahora la recuperan Tomás Gayo y Julio Escalada, que llevan la acción a la España de los años sesenta, quienes también comparten papeles con María José Alfonso, Lara Dibildos, Paula Soldevilla, Aitor Beltrán y Carlos Santos.
La obra, que se estrena hoy en el teatro Juan Bravo, de Segovia, es una adaptación totalmente libre en la que...
La comedia La tía de Carlos, escrita por el dramaturgo inglés Brandon Thomas en 1892, vuelve a los escenarios españoles 35 años después de que fuera presentada por Paco Martínez Soria en el teatro Eslava, de Madrid, y trasladada posteriormente al cine. Ahora la recuperan Tomás Gayo y Julio Escalada, que llevan la acción a la España de los años sesenta, quienes también comparten papeles con María José Alfonso, Lara Dibildos, Paula Soldevilla, Aitor Beltrán y Carlos Santos.
La obra, que se estrena hoy en el teatro Juan Bravo, de Segovia, es una adaptación totalmente libre en la que se han incorporado personajes que no aparecían en el texto original, pero que pueden aportar mayor comicidad y originalidad, según Gayo. Julio Escalada afirma que la obra de Thomas, coetáneo de Oscar Wilde, les ha servido de base para plantear 'una trama estupenda, con un ritmo trepidante en el que hemos querido hacer homenajes y guiños de complicidad con autores como Joe Orton, Jardiel Poncela o Billy Wilder'. Asimismo, sostiene que, aparte de la trama original, se ofrece la posibilidad de descubrir otras capas argumentales paralelas que enriquecen el argumento inicial.