Nueva versión de la clásica serie 'Alfred Hitchcock presenta' en TVE
Alfred Hitchcock presenta, una de las antologías clásicas del suspense que más contribuyó a los buenos tiempos de la televisión en la década de los cincuenta, vuelve esta noche, por TVE-1, en una versión actualizada producida por la NBC y la Universal en 1985. Del original, sobre cuyos guiones se han realizado nuevas adaptaciones, se conservan -coloreadas- las populares intervenciones de Alfred Hitchcock al inicio y al final de cada episodio. Directores y actores conocidos (John Huston, Ned Beatty), en algunos casos vinculados a la obra de Hitchcock (Tippi Hedren, Kim Novak), han pa...
Regístrate gratis para seguir leyendo
Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte
Alfred Hitchcock presenta, una de las antologías clásicas del suspense que más contribuyó a los buenos tiempos de la televisión en la década de los cincuenta, vuelve esta noche, por TVE-1, en una versión actualizada producida por la NBC y la Universal en 1985. Del original, sobre cuyos guiones se han realizado nuevas adaptaciones, se conservan -coloreadas- las populares intervenciones de Alfred Hitchcock al inicio y al final de cada episodio. Directores y actores conocidos (John Huston, Ned Beatty), en algunos casos vinculados a la obra de Hitchcock (Tippi Hedren, Kim Novak), han participado en el remake.El debú de la serie Alfred Hitchcock presenta, el 2 de octubre de 1955, en la cadena CBS, produjo una pequeña conmoción en la colonia cinematográfica. En esas fechas la industria del cine estaba más interesada en competir con la pequeña pantalla -era la época de las proyecciones en cinerama, cinemascope, relieve- que en aliarse con un medio por el que no disimulaba su absoluto desdén. La mejor forma de tratar al incómodo rival era ignorar su existencia, tal cual fue la casi general conducta de Hollywood. Con algunas excepciones. Entre ellas, la de la MCA, el conglomerado gigante de empresas de publicidad y compañías productoras (futura casa matriz de la Universal Pictures), que desde 1947 representaba también los intereses de Hitchcock, tras la absorción de la agencia que llevaba los negocios del cineasta. Lew Wasserman, directivo de la MCA y amigo personal de Hitchcock, fue quien sugirió la idea de "ponerlo en antena" y explotar su inconfundible imagen de marca. El realizador meditó concienzudamente los riesgos del proyecto y decidió finalmente aventurarse en el nuevo medio con una antología de relatos de suspense en la que sería productor, presentador y ocasional director.
Por conflictos con los herederos de Hitchcock, la nueva versión de Alfrerd Hitchcock presenta comenzó siendo un largometraje de dos horas con sólo cuatro de los episodios de la serie original, al que siguió, tras su éxito, la adaptación de algunos más, supervisados por el que también es su productor ejecutivo, Christopher Crowe. A Crowe no le ha achicado el temor a las protestas de los incondicionales del maestro para realizar los cambios que ha considerado convenientes (considerables en algún caso) para poner al clásico del suspense a la altura de lo que él considera el gusto de los nuevos tiempos. Del original, utilizado como borrador en la mayoría de los casos, lo único que permanece, si se prescinde del coloreado, son las famosas intervenciones de Hitchcock.
Alfred Hirchcock presenta se emite hoy, por TVE, a las 22.35.