La retransmisión de la final de la Copa del Rey depende de la Federación Española de Fútbol

La fórmula a seguir para la retransmisión mañana del partido de fútbol entre el Real Madrid y el Barcelona, final de la Copa del Rey, seguía pendiente ayer, a la hora de cerrar esta edición, del resultado de las negociaciones federativas para adelantar la celebración del encuentro de fútbol ante su coincidencia horaria con la final del Campeonato de Europa de baloncesto. En Cataluña. afectaba, también, a la anunciada retransmisión del partido de fútbol en catalán.

El hecho de que ayer fuera jornada festiva en España -salvo en Cataluña- añadió dificultades a la resolución rápida del prob...

La fórmula a seguir para la retransmisión mañana del partido de fútbol entre el Real Madrid y el Barcelona, final de la Copa del Rey, seguía pendiente ayer, a la hora de cerrar esta edición, del resultado de las negociaciones federativas para adelantar la celebración del encuentro de fútbol ante su coincidencia horaria con la final del Campeonato de Europa de baloncesto. En Cataluña. afectaba, también, a la anunciada retransmisión del partido de fútbol en catalán.

El hecho de que ayer fuera jornada festiva en España -salvo en Cataluña- añadió dificultades a la resolución rápida del problema. El propio ministro de Cultura manifestó por la mañana a Antena 3 que haría lo posible para que el encuentro de fútbol se adelantara y tanto el Real Madrid como el Barcelona manifestaron su buena disposición para proceder al cambio horario. Las audiencias de los dos acontecimientos son muy similares, ya que el equipo base de la selección de baloncesto, que dirige Antonio Díaz Miguel, está integrado por componentes de los dos clubes que disputarán, en Zaragoza, la final de la Copa del Rey: Corbalán, Martín y Romay, por parte del Real Madrid, y Epi y Sibilio, por el bando barcelonista. Dada la coincidencia horaria, se tenía que optar por la retransmisión de uno de los dos acontecimientos por la segunda cadena, con pérdida de audiencia.En Cataluña, la situación es más compleja. Inicialmente se había anunciado que él partido de fútbol entre el Real Madrid y el Barcelona se retransmitiría en catalán para el circuito de Cataluña. El miércoles, TVE modificó su propio proyecto inicial y comunicó que se retransmitiría en catalán por la segunda cadena y en castellano .por la primera. La razón aducida era que algunas zonas de Lérida y Tarragona, que reciben la señal a través de Aragón, no podrían captar la retransmisión con locución catalana. Además de esta razón, la realidad es que hubo sectores, sociales que presionaron por lo que ellos consideraban una discriminación lingoística: no poder escuchar el partido con locución castellana. La victoria de España en baloncesto complicó la solución anunciada. Fuentes de TVE en Cataluña comunicaron ayer a este diario que en la eventualidad de que coincidieran los horarios del encuentro de fútbol y el partido de baloncesto, el circuito catalán mantendría la doble retransmisión del partido de fütbol y que daría en diferido el encuentro de baloncesto.