viernes, 17 mayo 2013
Actualizado 21:51 CET

Última hora

BANKING SCANDAL

Ex-Caja Madrid chief leaves jail after posting bail of 2.5 million euros

1

Deputy PM says Blesa case shows the law is being applied “equally”

Former Caja Madrid chief remanded in custody as flight risk

Miguel Blesa ordered to turn over passport in case investigating purchase of lender and loan to failed travel company

Blesa had no banking experience when named head of Caja Madrid

His friendship with ex-PM José María Aznar was a key factor in his appointment

EDUCATION REFORM

Cabinet approves disputed education bill that bows to church

J. A. Aunión / Ivanna Vallespín Madrid / Barcelona

Reforms are being strongly criticized by other parties and many educators

NÓOS SCANDAL

Solicitor general’s office does not think princess is guilty of fiscal fraud

El País Madrid

Owning firm with indicted husband does not make Cristina criminally responsible, says Balearics' top lawyer

Prosecutor targets king’s daughter in fresh Nóos case angle

Andreu Manresa Palma de Mallorca

Probe extends to Princess Cristina's tax returns

Ministry confirms deportation of Muslim leader for “radical links”

Sovereignty supporter suspected by National Intelligence Center of being threat to security

Moroccan agent for Catalan party to be deported

Former imam spread sovereignty message and cultivated close links with regional parties

MONARCHY

King Juan Carlos’s yacht in Palma de Mallorca. / MIQUEL MASSUTI

King Juan Carlos bows to austerity by giving up his yacht

Monarch received the 21-million-euro Fortuna as a gift in 2000

Fake Honduran priest swindles nuns with promise of new recruits

Inés P. Chávarri San Sebastián

Twenty-year old brought four women from his country to a nunnery in Spain

PUBLIC FINANCES

Regions keep debts to bare minimum in first quarter

Agencies / A. S. Madrid

Shortfall across Spanish administrations comes in at 1.41 percent of GDP at start of year

Economy Minister rules out need to further tap bailout

Agencies / Claudi Pérez Madrid / Berlin

Government says Treasury has ready access to funding markets after Germany expresses regret over leftover finance

AUSTERITY MEASURES

Public Works Ministry plans to close 48 under-used train lines

Savings will amount to 86 million euros per year as rural Extremadura and Galicia see routes slashed

Hotel refuses to admit guests with Down syndrome

EP / Juana Viúdez Madrid

Management of Hotel CaboGata Plaza Suites has issued an apology citing “a misunderstanding”

Documents relating to smuggler no longer exist, says Galician premier

Feijóo tells parliament files showing business links with Marical Dorado have been destroyed

EUROPEAN CRISIS

Spain signs up to EU plan to combat youth unemployment

Amanda Mars / Lucía Abellán Madrid / Brussels 2

Euro zone remains in recession for sixth straight quarter as Germany vows to tackle joblessness

Institute denies scholarship to best young physicist in Europe

El País Santiago de Compostela

Spaniard Martínez Santos wishes to return to home country after successful period at the CERN in Geneva

FINANCE

Minister calls for protection for deposits of over 100,000 euros

El País / Agencies Madrid / Brussels

De Guindos says Spain had trade surplus for the first time on record in March

AIR TRAVEL

Andalusia’s airports open new routes for high season

Ryanair and Vueling chief among carriers broadening destinations on offer from region

The abandoned MP-203 highway link between Madrid and Alcalá de Henares. / LUIS SEVILLANO

€70-million Madrid highway link gathers dust

José Marcos Madrid

Work on MP-203 has been paralyzed for six years due to administrative problems

BUSINESS

Competition agency plays spymaster

Anti-trust commission is encouraging whistleblowers to act as moles in cartels

Marc Gasol’s Grizzlies reach conference final for first time

Spanish center helps Memphis overcome Oklahoma City Thunder 4-1 in Western semifinal playoff series

SOCCER

European reprieve for Málaga as it receives Uefa competition license

Rafael Pineda / Rob Train Seville / Madrid

Spanish club appealed against ban arguing it had complied fully with Financial Fair Play criteria

Madrid Metro strikes to hit local fiestas and King’s Cup final

El País Madrid

Train drivers demanding pay-rise deal be honored

BANGLADESH FACTORY DISASTER

Inditex and H&M head up retailers’ pact for Bangladesh factories

El País Madrid 1

Spanish and Swedish fashion giants plan broad coalition to improve conditions for workers

15-M MOVEMENT

La Puerta del Sol. / ÁLVARO GARCÍA (EL PAÍS)

Two years on from the “indignant” Sol sit-in, what now for 15-M?

The Madrid-born popular protest movement is facing a number of challenges

DRUGS DISCOVERY

Córdoba at center of cannabis web

M. J. Albert / Javier Martín-Arroyo Córdoba / Seville

Record haul found in warehouse after raids in Algeciras and Málaga net 32 tons and 13,000 marijuana plants

CRIME

Blackmailer who sent ETA threats sentenced to 25 years

Jesús Duva Madrid

Court at loss to understand why wealthy businessman should attempt to pull off extortion racket

WEB CRIME

Police arrest five minors for distributing child porn

El País Valencia

16-year-old accused shown in sex recording with younger girl

SPAIN'S CRISIS

Government rejects introduction of single work contract

Agencies Brussels / Madrid

Labor Minister says such a reform would breach the Constitution and claims Europe backs “flexible” Spanish law

ECONOMY

Portugal needs deep reforms to unleash growth: OECD

AGENCIES Madrid

Agency highlights labor market, tax system and training

PUBLIC FINANCES

Government weighs up tax options to meet deficit target

Alcohol, tobacco, environmental taxes in line for hikes

SPAIN'S STOLEN CHILDREN

“My parents went to Melilla and bought me for €2,100”

Operation Oculta has traced Spain's stolen baby scandal to North Africa

CHANGING POPULACE

Fifty percent of second-generation immigrants say they feel Spanish

Differences in education and employment aspirations now minimal, says new study

BUSINESS

Minister freezes pension of sacked chairman of CatalunyaBanc

El País Madrid

Head of ailing bank, Adolf Todó, was due to receive €4.5m

PP'S HIDDEN FINANCES

Popular Party funding probe reveals slush fund payments

Undeclared cash went to officials despite “expenses” defense

Aznar extends lawsuit against EL PAÍS over Bárcenas papers

Former PM denies receiving extra payments from the Popular Party after he took office

HALLOWEEN TRAGEDY

Police chief refused to attend Madrid Arena emergency call

GPS data show that senior officer remained parked outside venue after being told of crush

Isabel García arriving at court in Huelva on Monday. / IVAN BOZA

Wife of killer in Mari Luz case given two years for perjury

El País Huelva

Isabel García altered story to incriminate sister-in-law, judge finds

cyber-bullying

Málaga police arrest four students over cyber-bullying

El País Madrid

Victim reported abuse on social network profile and messages sent directly to her cellphone

Mystery over businessmen found riddled with bullets in Mexico river

Juan Diego Quesada Mexico City

Two Spaniards supposedly on gourmet tour of crime-ridden Sinaloa state

right-to-life debate

Deputy PM fails to clarify reforms to abortion laws

Justice minister has mooted plan to ban terminations in fetal abnormality cases

Más información

Tired of “killing himself for politics,” Basque PP leader resigns

Centrist politician opened the party to society, but at the cost of electoral clout

Antonio Basagoiti outside the PP headquarters in Bilbao's Gran Vía. / Santos Cirilo

Why Barcelona means freedom for tourists

Foreign visitors don't just bring money and annoyance; they remind the city of its essence

SOCIAL NETWORKS

Follow EL PAÍS in English on Twitter, Facebook and Eskup

Connect with us to get all the latest Spanish news in English

FEATURES

A group of Cuban refugees have been camped outside the Foreign Ministry for over a year. / CLAUDIO ÁLVAREZ (EL PAÍS)

Prisoners of good intentions

Jerónimo Andreu / Ezequiel Moltó Madrid / Alicante

Three years ago, Spain took in over 700 Cuban refugees in a much-publicized humanitarian action. Today, the dissidents are struggling to get by and unable to leave

EFFECTS OF THE CRISIS

Carlos and Gema in their home in the south of Madrid. / CARLOS ROSILLO

The households bereft of workers

There are nearly two million family units in Spain without a single active member in employment

GASTRONOMY

Multiple carving at Madrid's Gourmet Ibérica. / BERNARDO PÉREZ

How to get a cut above

Lola Hierro Madrid

Crisis or no crisis, sales of top-quality Spanish cured ham are on the rise, backed by growing interest in how best to serve this porcine delicacy

INTERVIEW

“Falciani’s future isn’t going to be decided in a Spanish court”

French public prosecutor Éric de Montgolfier discovered the HSBC tax evasion whistleblower’s encrypted files in a small town in southern France

RIGHT TO LIFE DEBATE

A protest calling for the legalization of abortion in 1978 in Madrid. / CHEMA CONESA (EL PAÍS)

Abortion: A trip back in time

Planned reforms to the laws covering pregnancies would take Spain back to the 1980s, say critics

PROPERTY

Your home is not a hotel

Government to change law on renting out of privately owned properties to tourists.

ECONOMY

One of the "white tide" demonstrations in Madrid against cutbacks and the privatization of public healthcare. / ULY MARTÍN (EL PAÍS)

A thousand days of austerity

Three years on from the day Europe-imposed cutbacks were first imposed, Spain's suffering has never been more acute

LATIN AMERICA

LATIN AMERICA

Colombia uncovers murder plot against researchers and journalist

Inés Santaeulalia Mexico City

Seeking out the “Messi dollar”

Francisco Peregil Buenos Aires

Argentineans make ferry crossing to Uruguay to withdraw hard currency

Brazil frees nearly 3,000 from virtual slavery

Juan Arias Rio de Janeiro

Afro-Brazilians face discrimination due to longstanding social deprivation

Venezuelan troops take to streets to battle crime

E. Scharfenberg / El País Caracas / Madrid

Human rights groups fear abuses by military in unfamiliar role

HENRIQUE CAPRILES / Venezuelan opposition leader

“They stole the election victory from me”

Pope Francis canonizes Mexican and Colombian among first saints

Pontiff calls on two countries to work toward peace

Greek legends crush Real

Olympiacos outplays Spaniards to retain Euroleague title

EFE

Neighborly assistance

El País / Luis Martín / Juan I. Irigoyen Madrid / Barcelona

Barça gifted 22nd Liga title as cross-town rival Espanyol ties 1-1 with Real Madrid

Alonso delights fans with Spain win

El País / Manel Serras Madrid / Barcelona

Ferrari driver beats Raikkonen to claim commanding victory in Montmeló

EDITOR'S PICK

culture

From trash to museum treasure

The booming fascination for work by unknown photographers is dividing experts

TECHNOLOGY

I wish Apple would make...

Laia Reventós Barcelona

Ferran Adrià and other creative minds suggest new products and applications for the US tech giant to manufacture

A new revolution of micro-theaters

In the troubled cultural climate, playhouses are downsizing

Painter to complete portrait started 17 years ago

Antonio López moves to palace to finish picture of royals

CINEMA

From migrant train to red carpet

Ten years in the making, ‘La jaula de oro’ makes its last stop at Cannes

The Spanish voice of Darth Vader dies at 65

Dubbing artist Constantino Romero was also a TV presenter

This week’s movie releases

El País Madrid

Baz Luhrmann's The Great Gatsby hits Spanish screens, while Halle Berry turns up as a shark expert in thriller Dark Tide

OPINION AND EDITORIAL

EDITORIAL

A pact merits a tryout

Rajoy rules out a national agreement on employment and offers dialogue on pensions

OPINION

Legacy

It was the Popular Party that fuelled the property bubble

EDITORIAL

Recession takes root in the euro zone

Dyed-in-the-wool fiscal consolidation policies weaken the economies of the single-currency bloc

OPINION

Now, Eurunemployed

If the 6.2 million unemployed Spaniards decided to set up their own state, there would be no less than 11 states dwarfed by this hypothetical Republic of the Dole

The latest in European science

Atomium brings together universities, newspapers and businesses to boost the movement of knowledge

Lo más visto en...

» Top 50
Síguenos en
Suscríbete a EL PAÍS en Kiosko y más Haz de la portada de EL PAÍS tu página de inicio Haz de la sección de In English de EL PAÍS tu página de inicio

Servicios

 
 

Webs de PRISA

cerrar ventana