‘Betty, la fea: La historia continúa’: fecha de estreno y capítulos disponibles
La secuela de una de las telenovelas más vistas de todos los tiempos está por llegar. Por fin sabremos qué pasó entre Betty y Armando durante los últimos 25 años
Yo soy Betty, la Fea, la producción colombiana que debutó en 1999, es una de las telenovelas más icónicas y queridas a nivel mundial. Creada por Fernando Gaitán y producida por RCN Televisión, no solo rompió récords de audiencia, sino que también se adaptó en múltiples países, convirtiendo la historia en un fenómeno cultural. Ahora, están por regresar las aventuras de una Beatriz Pinzón Solano más madura y, seguramente, llena de dudas y contradicciones —como cualquier otra persona.
En entrevista con EL PAÍS, Mauricio Cruz Fortunato, quien dirige la secuela Betty, la fea: La historia continúa, dijo que la idea de hacer una secuela le pareció maravillosa “porque es ver cómo ha avanzado la historia, cómo han avanzado sus vidas”. El también director de la nueva versión de otra emblemática telenovela colombiana, Café con aroma de mujer, agregó que el éxito de la historia radica en que “hasta la mujer más hermosa del mundo se identifica con ella (Betty)”, aunque reconoció que “hay muchas cosas que suceden en Betty, la fea, en la primera parte, que ahora son impensables: el machismo, todo centrado en la belleza”.
La trama original
La trama de Betty, la fea giró en torno a Beatriz Pinzón Solano (Ana María Orozco), una economista brillante pero poco atractiva —según los estándares convencionales de aquellos años en Colombia— que consigue trabajo en Ecomoda, una prestigiosa empresa de moda. Betty demuestra ser una pieza clave para la empresa, ganándose la confianza del presidente, Armando Mendoza (Jorge Enrique Abello). Sin embargo, Betty se enfrenta a numerosas violencias y discriminaciones debido a su aspecto físico. En medio de las duras experiencias, Betty recibe el apoyo y la compañía incondicional de su madre y de sus amigas del “cuartel de las feas”. Sobre todo cuando la situación entre ella y Armando se hace más compleja, llena de dolor y venganza.
Cuándo y dónde se estrena Betty, la fea: La historia continúa
Betty en realidad nunca se fue. Su historia ha sido emitida en más de 180 países, doblada a 25 idiomas y hay al menos 24 ‘remakes’ en diversos países. En 2010, fue incluida en el Libro Guinness de los récords como la telenovela más adaptada. Además, en los últimos años, Beatriz Pinzón Solano y la amistad entrañable con sus amigas del “cuartel de las feas” continuó acaparando nuestros televisores y pantallas. Durante el tiempo que estuvo disponible en Netflix, la telenovela se mantuvo en el top 10 de contenido más visto. Fue hasta 2022 que pasó a Prime Video, donde actualmente se pueden ver un poco más de 90 capítulos.
Los nuevos episodios de Betty, la fea: La historia continúa llegarán a la plataforma de Prime Video el próximo viernes 19 de julio. Son 10 episodios en total y cada semana se presentarán dos.
Apúntese gratis a la newsletter de EL PAÍS México y al canal de WhatsApp y reciba todas las claves informativas de la actualidad de este país.