miércoles, 3 septiembre 2014
Actualizado 15:31 CEST
Hemeroteca
Elige Edición
Iniciar sesión Registrarse i

In English

Última hora

The ‘Good Samaritans’ who only want to help other Spaniards

Alba Casas Manzano Madrid

Anti-immigration group sets up soup kitchen in Madrid, prompting fears among locals of clashes with nearby anarchist groups

Parents of sick British boy Ashya King released from Spanish prison

Fernando J. Pérez Madrid

Madrid judge frees Brett and Naghemeh King after the UK’s Crown Prosecution Service withdraws European arrest warrant against them

ECONOMY

Wage cuts causing Spanish households to struggle, says OECD

Carlos Yárnoz Paris

International organization warns Spain is over-reliant on temporary jobs but lauds its efforts to reduce unemployment

POLITICS

Minister: Ex-Catalan chief may have committed “several crimes”

Cristóbal Montoro seeks to link Jordi Pujol’s hidden fortune to independence drive in Congress address, explaining that Tax Agency first started investigating family between 2000 and 2002

ECONOMY

Jobless figures rise again in August

El País Madrid

Seasonal factors to blame for new claims, with year-on-year fall coming in highest in the statistical series

Telefónica chief calls on EU to end privileges for internet giants

Ramón Muñoz Santander

César Alierta calls former EU information society commissioner Viviane Reding “the biggest disaster that Europe ever had”

Police chief resigns after being targeted in Halloween tragedy probe

Agencies Madrid

Judge brings investigation into fatal crush at 2012 Madrid party to a close with the naming of 16 official suspects, including the event organizer and the medical team

Ethiopia closes door on Spanish adoptive parents

S. Lorente / M. Sosa Troya Madrid

Five months after an Addis Ababa court approved their adoptions, two couples have been told they must return to Spain without their sons

The Spanish expats defying ebola

María Alejandra Torres / Ana Pérez Barredo Madrid

Engineers, entrepreneurs and missionaries in Africa are hoping that safety measures will spare them from contracting the deadly virus

The Globe Theatre in London.

Spain’s Golden Age shines on Shakespeare’s stage

London’s Globe Theater hosts historic production of Lope de Vega’s ‘Punishment Without Revenge’

POLITICS

Minister wants public figures with immunity cut from 17,621 to just 22

José Manuel Romero Madrid 1

Alberto Ruiz-Gallardón discusses ideas for democratic regeneration in Spain in wake of high-profile corruption cases

Civil Guards suspected of stealing Catalan pro-independence flag

Oriol Güell / Marta Rodríguez Barcelona 1

Witness took down license plate after seeing man climb flagpole in the middle of the night

Weekend likely to see 4.2m road trips as holidaymakers return home

AGENCIES Madrid

More than 10,000 patrol officers will be checking for alcohol, drugs and speeding on all main roads

BASKETBALL WORLD CUP

Now Spain is the Dream Team

Robert Álvarez

The host of this year’s Basketball World Cup goes into the tournament with as big a chance as the USA

EBOLA OUTBREAK

Nun released from Madrid hospital after getting ebola all-clear

El País Madrid

Sister Juliana Bonoha was flown back to Spain from Liberia on August 7 with Spanish priest who died of the disease

Más información

EDITOR’S PICK

Crime writer Alexis Ravelo admits he created fake US author M. A. West. / Quique Curbelo

Spanish crime writer confesses to fabricating US pulp author

Txema Santana Las Palmas de Gran Canaria

Canarian Alexis Ravelo reveals that book he purportedly unearthed by forgotten 1950s novelist M. A. West was all his own work

Why Spanish basketball fans are up in arms about World Cup TV coverage

Network that owns rights to tournament is only showing 15 of the 60 group games

World’s first flamenco university gets ready to welcome students

Privately run Uflamenco to offer pioneering degree program in music and dance

TRANS-IBERIAN BLOG

The endearing strangeness of Sitges

Spain’s gay capital is a town of immense contrasts where Catalan tolerance resonates, reckons Ben Cardew

SOCIAL NETWORKS

Follow EL PAÍS in English on Twitter and Facebook

Connect with us on the social networks to get all of our latest articles, translated by a team of native English-speakers

LATIN AMERICA

The economics that fuel Venezuela’s smugglers

Residents of the northwestern city of Maracaibo are selling subsidized gasoline in Colombia to make a living

Rousseff aims straight for Silva in second TV debate

Brazilian president targets new Socialist candidate in bid to recover lost ground ahead of October 5 elections

United States punishes Mexican sugar producers

Sonia Corona Mexico City

Government accusing Mexico of unfairly subsidizing production of sweeteners

Mexico tries to stem flow of migrants to the United States

Verónica Calderón Mexico City

Civic organizations say new measures make crossing even more treacherous

BLOG / ATOMIUM CULTURE

The latest in European science

Atomium brings together universities, newspapers and businesses to boost the movement of knowledge

Lo más visto en...

» Top 50
Síguenos en
EL PAÍS MÁS

Ventajas para suscriptores
Suscríbete a EL PAÍS
Ofertas
Haz de la portada de EL PAÍS tu página de inicio Haz de la sección de In English de EL PAÍS tu página de inicio
Edición impresa
Suscríbete a EL PAÍS en Kiosko y más
Suscríbete a EL PAÍS
Suscríbete a EL PAÍS
Widgets

Cotizaciones

(en %)Ver más »
Servicios

SECCIONES

MEDIOS ASOCIADOS

ESPECIALES:

Una empresa de PRISA Medios Grupo Prisa

Webs de PRISA

cerrar ventana
cerrar