22 octubre 2014
Actualizado 18:17 CEST
Hemeroteca
Iniciar sesión Registrarse
Buscador

In english

Última hora

Spain to deploy 300 troops in Iraq to train army against ISIS

Miguel González Madrid

Defense minister requested congressional approval for the operation on Wednesday, but offered few details of plan

IMMIGRATION

PP seeks to legalize on-the-spot deportations of illegal immigrants

Move comes as around 400 sub-Saharans make fresh attempt to jump Melilla border fence, the second in 48 hours. Forcing migrants back into Morocco is expressly prohibited under current legislation

NGO denounces beating of migrant at Melilla border

Video footage shows man being hit repeatedly by Civil Guard

EBOLA IN SPAIN »

Carlos III doctors most experienced Ebola team in developed world

Elena G. Sevillano / Pilar Álvarez Madrid

Nursing assistant Teresa Romero’s “enormous physical and mental strength” were key to her recovery, medics at Madrid hospital say

Spanish nursing assistant cured of Ebola, doctors say

Elena G. Sevillano / El País Madrid

Teresa Romero soon to be transferred to regular ward after second blood test showed no trace of the virus

Ex-PP secretary general becomes latest target in secret ledgers probe

Fernando J. Pérez Madrid

Judge to quiz Ángel Acebes about alleged use of party slush fund controlled by former treasurer Luis Bárcenas to buy shares in media firm

Ex-IMF boss temporarily resigns PP membership over credit card probe

C. E. Cué / Í. De Barrón / F. J. Pérez Madrid

Under pressure from party, former Spanish deputy PM Rodrigo Rato requests suspension until Caja Madrid scandal is cleared up

Ex-Caja Madrid boss wants bank’s insurance to pay €16m bond

Fernando J. Pérez Madrid

Miguel Blesa faces a freeze on his assets after court held him responsible for corporate credit card abuse worth €15.5m

Councilor who fired official for having child quits family committee

Bruno García Gallo Madrid

Municipal worker declines offer from Madrid mayor to return to her post, saying she no longer wishes to work for Ángel Donesteve

Pablo Iglesias (center in white shirt) at the party assembly this weekend.

Podemos tones down its ideas at founding assembly

New Spanish leftist party’s leader Pablo Iglesias says he will “step aside” if his proposals on structuring group are voted down

‘The Education of the Virgin’ (left) has been attributed to Velázquez. / P.P.

Seville shows off restored painting attributed to teenage Velázquez

‘The Education of the Virgin’ sat in storage at Yale University for years before its rediscovery

Only Catalan premier can call early elections, pro-self-rule groups told

Miquel Noguer / Àngels Piñol Barcelona

Regional government responds to pressure from secessionist camp to get voters to polls within three months as alternative to dropped referendum

Actor Nikolaj Coster-Waldau during the Seville shoot on Thursday.

On the set of ‘Game of Thrones’

EL PAÍS joins the cast and crew of the hit HBO show on location in Seville, where shooting for the fifth season is underway

Spain beats Turkey for a rotating seat on UN Security Council

Vicente Jiménez New York

Victory, which came in the third round, is the culmination of nine years of diplomatic campaigning by Spanish authorities

Ricardo Lucas and Iván Vallejo inside their home in Seville. / paco puentes

Seville school officials face trial for refusing to enroll gay couple’s child

Manuel Planelles Seville 2

Court sees evidence that private center rejected pupil because of his parents’ sexual orientation

Más información

EDITOR’S PICK

A poster by Kurt Schwitters and Theo Van Doesburg (1923).

Reina Sofía museum plans Santander headquarters

Iker Seisdedos Madrid

New branch of Madrid modern art gallery will house private collection of valuable 20th-century art documents

Inside Spain’s Civil Guard

Feared under Franco, the 170-year-old force has been reinvented under democracy to become the nation’s most valued institution

A Catalan secessionist in Spain’s heartland

TV show ‘Salvados’ challenged ERC leader Oriol Junqueras to put his arguments for independence to one Andalusian family

TRANS-IBERIAN BLOG

Majorca’s money-making mountain challenges

Vicki McLeod looks at why the Balearic island is becoming a hot destination for cyclists raising funds for good causes

SOCIAL NETWORKS

Follow EL PAÍS in English on Twitter and Facebook

Connect with us on the social networks to get all of our latest articles, translated by a team of native English-speakers

LATIN AMERICA

Sluggish economy forces Brazil into structural reforms

Carla Jiménez São Paulo

Winner of Sunday’s presidential election will have to balance public finances

Brazil’s presidential race divides the country in two

Antonio Jiménez Barca São Paulo

Polls show a dead heat between Rousseff and Neves ahead of Sunday’s runoff vote

Mexican Prosecutor admits mistakes were made when exhuming Iguala mass graves

The parents of the 43 missing students say they do not trust the official investigation

Inflation now everyday battle for millions of Argentineans

Francisco Peregil Buenos Aires

Government has refused unions’ request for wage rise to mitigate high prices

Lo más visto en...

» Top 50
El tiempo
Síguenos en
EL PAÍS MÁS

Ventajas para suscriptores
Suscríbete a EL PAÍS
Ofertas
Haz de la portada de EL PAÍS tu página de inicio
Edición impresa
Suscríbete a EL PAÍS en Kiosko y más
Suscríbete a EL PAÍS
Suscríbete a EL PAÍS
Widgets
Cotizaciones
(en %)Ver más »
Servicios

SECCIONES

MEDIOS ASOCIADOS

ESPECIALES:

Una empresa de PRISA Medios Grupo Prisa

Webs de PRISA

cerrar ventana
cerrar