sábado, 27 septiembre 2014
Actualizado 16:52 CEST

Última hora

INDEPENDENCE DRIVE

Artur Mas signs the decree on Saturday morning.

Catalan premier Mas
calls November 9 independence vote

Miquel Noguer Barcelona 1

Central government, which is fiercely opposed to a referendum, due to appeal move next week with the Constitutional Court

“Referendum is unconstitutional and won’t take place:” Deputy PM

Simon Hunter Madrid

Soraya Saénz de Santamaría restates government's plans to quash Catalan independence vote in the courts

“I was not corrupt,” ex-premier Pujol tells Catalan parliament

El País / Pere Ríos Madrid / Barcelona

The 84-year-old former nationalist leader offers explanations for hidden fortune to regional deputies

ECONOMY

Spanish government revises 2015 growth figures upward

Forecast, including creation of 348,200 jobs and GDP rise of 2%, comes despite possible effect of slowdown in euro zone

DIPLOMATIC ROW

China, Spain put aside differences over High Court genocide case

Carlos E. Cué Beijing

PM Rajoy and President Xi Jinping stress strength of relations between the two countries during key Beijing meeting

Nine jihadists with links to ISIS detained in Spain and Morocco

The group, thought to be led by a Spaniard, was operating in areas known to be bases for sending terrorists to combat zones

Missionary Manuel Garcia Viejo in Sierra Leone. / efe

Second missionary dies of ebola

Manuel García Viejo, who had been brought back to Spain for treatment, was infected with virus in Sierra Leone

Prostitution and drugs account for €9bn of Spain’s GDP

Inclusion of illicit activities and other changes to calculation methodology boost 2013 total by 2.6 percent, according to new figures released by the INE statistics institute

MEDIA

González-Echenique appears before parliament on Tuesday. / uly martín

Head of Spanish state broadcaster quits over government funding row

RTVE chief Leopoldo González-Echenique had refused to carry out layoff plan

Police arrest suspected Madrid pedophile who abducted five girls

The 42-year-old man, who has a record of sexual abuse, was detained in Santander where he had fled to “lay low”

Medical student arrested over stabbing of five people in Lleida

Alejandro Ruiz, a 21-year-old from La Rioja, handed himself in to police on Tuesday evening

The square after its unofficial renaming. / SIMON HUNTER

Madrid’s Margaret Thatcher Square gets unofficial renaming

Simon Hunter Madrid

Group of youngsters sticks new signs in recently inaugurated plaza to protest Spain’s rampant youth unemployment

Más información

EDITOR’S PICK

The curse of Togo’s child-witches

A Spanish missionary group is working to raise awareness about children accused of witchcraft in the African country

Comedy festival kicks off with Reginald D. Hunter

Georgia-born UK-based funnyman brings his “A Nigga Runs Through It” show to the Spanish capital, first in a month of events

Spanish village for sale

The idea of picking up an entire abandoned hamlet at a bargain price has proved attractive to many

CINEMA

This week’s movie releases

Nick Funnell Madrid

Michael Fassbender is the man in the papier-mâché mask in comedy drama ‘Frank’

Forests, fairy tales and a cabinet of curiosities

Alx Phillips speaks to the curator of weird and wonderful show ‘Metamorphosis,’ now on at Madrid’s Casa Encendida

SOCIAL NETWORKS

Follow EL PAÍS in English on Twitter and Facebook

Connect with us on the social networks to get all of our latest articles, translated by a team of native English-speakers

LATIN AMERICA

Mexican army detains soldiers over massacre

Government had previously claimed Tlatlaya casualties were the result of skirmishes between military and criminals

The new Brazilian middle class: a decisive demographic in elections

Voters who climbed out of poverty will hold the key to the October 5 poll

Mexican drug gangs kidnapping bus passengers to turn them into hitmen

Cartels in Tamaulipas state are growing their ranks through forced recruitment

Lo más visto en...

» Top 50
Síguenos en
Suscríbete a EL PAÍS
Haz de la portada de EL PAÍS tu página de inicio Haz de la sección de In English de EL PAÍS tu página de inicio
Cotizaciones
(en %)Ver más »

Webs de PRISA

cerrar ventana