El presidente de El Salvador y candidato a la reelección inmediata, Nayib Bukele, vota en San Salvador este domingo en medio de un fuerte dispositivo de seguridad.Gladys SerranoEste domingo se celebran elecciones presidenciales y legislativas en El Salvador. El favorito: su actual presidente, Nayib Bukele, cuyo partido se perfila como el máximo poder en la asamblea legislativa a partir de este domingo. En la imagen, simpatizantes de Bukele el centro de votación en la Avenida Villa Olímpica en San Salvador.Gladys SerranoUn fuerte dispositivo de seguridad en el sitio donde votó Nayib Bukele. El presidente se ha hecho tremendamente popular por haber desactivado las pandillas que durante dos décadas convirtieron El Salvador en uno de los países más peligrosos del mundo. La tasa de homicidios se ha desplomado y las extorsiones se han reducido al mínimo.Gladys Serrano
Fuerzas de seguridad vigilan la entrada al centro de votación de Avenida Villa Olímpica en San Salvador, este domingo.Gladys SerranoLas sombras de electores afuera de un centro de votación, este domingo.JOSE LUIS GONZALEZ (REUTERS)Indumentaria con la cara de Bukele a la venta cerca de un centro de votación en San Salvador.Gladys Serrano
Integrantes de la Guardia Presidencial inspeccionan a ciudadanos antes de votar. A cambio de la seguridad, el gobierno de Bukele ha detenido a miles de inocentes y se han suspendido libertades sociales básicas, según denuncian las organizaciones internacionales. El presidente destituyó hace dos años a los jueces de la Corte Suprema y colocó en su lugar a penalistas afines que han reinterpretado la Constitución salvadoreña para permitirle optar a un segundo mandato de manera consecutiva, algo que hasta ahora estaba vedado.JOSE CABEZAS (Reuters)Xavier Zablah Bukele, dirigente del partido del presidente, Nuevas Ideas, llega al centro de votación en la Avenida Villa Olímpica en San Salvador. Se espera que Nayib Bukele llegue a votar a este sitio más tarde.Gladys SerranoJurados electorales alistan las tarjetas para los votantes, este domingo en un centro de votación en el Teatro de Cámara en San Salvador.
Rodrigo Sura (EFE)Una electora vota en el complejo educativo "Concha Viuda de Escalón" en San Salvador (El Salvador).Bienvenido Velasco (EFE)Los candidatos a la presidencia de El Salvador.JOSE LUIS GONZALEZ (REUTERS)Simpatizantes del presidente en un centro de votación.Gladys SerranoCiudadanos acuden al centro de votación en la Avenida Villa Olímpica en San Salvador.Gladys SerranoVotantes salvadoreños hacen cola en el consulado del país en Madrid para votar, este domingo.Macarena Soto (EFE)Una ciudadana vota en San Salvador, este domingo.Gladys SerranoUn elemento de las fuerzas de seguridad vigila afuera de un centro de votación, este domingo.JOSE LUIS GONZALEZ (Reuters)Un elector marca su voto, temprano por la mañana en San Salvador.Bienvenido Velasco (EFE)
Si quiere seguir toda la actualidad sin límites, únase a EL PAÍS por US$ 1 el primer mes