ArchivoEdición impresa

Portadas de El País Portadas a la carta »

Regala algo diferente, regala una portada

Acceso a suscriptores »

Accede a EL PAÍS y todos sus suplementos en formato PDF enriquecido

Domingo, 12 de diciembre de 2010
LOS PAPELES SECRETOS DEL DEPARTAMENTO DE ESTADO, AL DESCUBIERTO

EE UU obligó a bancos y firmas españolas a abandonar Irán

Repsol, Iberia, Unión Fenosa, Banco Santander o Banco Sabadell son algunas de las entidades españolas que sufrieron las presiones de la Embajada de Estados Unidos por su actividad en Irán. Los documentos secretos del Departamento de Estado muestran que la legación diplomática mantuvo reuniones y contactos con miembros del Gobierno y altos directivos para frustrar posibles operaciones en dicho país, disuadir de realizar inversiones o forzar el repliegue de las entidades.

foto de la noticia

OBAMA CALIFICA LAS FILTRACIONES DE "DEPLORABLES"

El presidente de EE UU, Barack Obama, se refirió ayer por primera vez a la filtración de cables del Departamento de Estado, que tachó de "actos deplorables". En varias ciudades del mundo, mientras tanto, se convocaron manifestaciones de apoyo a Wikileaks, con escasa asistencia. En la foto, la concentración en Madrid.

Mohamed VI maniobra para frenar el avance de los islamistas

El rey de Marruecos, Mohamed VI, echa el resto para frenar el avance de los islamistas moderados y evitar que se apoderen de las grandes ciudades. Para lograrlo se apoya en el partido de su amigo, Fouad Alí el Himma, y en sus fuerzas de seguridad, que en Oujda apalearon al islamista aspirante a alcalde y le provocaron el coma.

Contrabandistas y narcos reinan en la frontera sur de México

Las Embajadas de EE UU en México y Guatemala coinciden en que ninguno de estos dos países "trabaja seriamente" por mantener la ley en la frontera común, un territorio salvaje donde los carteles de la droga y los contrabandistas de personas y armas actúan impunemente con la complicidad de las fuerzas de seguridad.

El dinero traicionó a Marta Domínguez

Un examen de los ingresos económicos de Marta Domínguez y de la mayoría de los arrestados en la Operación Galgo ha servido a los investigadores de la Guardia Civil para concluir que sus ganancias no estaban justificadas por la mera práctica del atletismo.

La Cumbre de Cancún alcanza un acuerdo de mínimos

La Cumbre del Clima de Cancún acabó ayer con un acuerdo de mínimos entre 193 países (incluidos EE UU y China) para limitar las emisiones de CO2 y crear un Fondo Verde que en 2020 alcanzará 75.000 millones de euros al año para ayudar a las economías en desarrollo.

Sumarios

ÁLEX DE LA IGLESIA POR ÁLEX DE LA IGLESIA

El director de cine cuenta cómo es su vida, días antes del estreno de 'Balada triste de trompeta'

EXTRA NAVIDAD. LA FIESTA EN SERIE

Moda con los protagonistas de televisión. Propuestas originales de decoración. Cocina.

Internacional

LOS PAPELES DEL DEPARTAMENTO DE ESTADO
foto de la noticia

Mohamed VI interviene con rudeza en política como freno al islamismo

El rey de Marruecos, Mohamed VI, interviene en los procesos electorales, a veces incluso bruscamente -un aspirante a alcalde acabó en coma- con un objetivo: frenar a los islamistas que gozan de un estatuto legal.

La lucha contra el narcotráfico

Narcos y contrabandistas toman la frontera sur de México

La frontera de México con Guatemala es un territorio salvaje donde narcotraficantes y contrabandistas de armas y personas campan por sus respetos, las avionetas cargadas con cocaína aterrizan a plena luz del día, la policía es ineficaz o corrupta y la población, abandonada secularmente por el Estado, ha decidido aceptar la protección de grupos criminales tan poderosos como Los Zetas.

Las redes de información sobre Teherán

Dubai, puesto de control de Irán

ÁNGELES ESPINOSA | Madrid

EE UU recoge en el emirato árabe datos para desentrañar las intenciones iraníes, después de tres décadas sin relaciones

España

LOS PAPELES DEL DEPARTAMENTO DE ESTADO
foto de la noticia

EE UU forzó a bancos y empresas españoles a abandonar Irán

La Embajada de Estados Unidos en España ejerció una permanente presión sobre el Gobierno y las empresas españolas para tratar de limitar al máximo su actividad en Irán. Reuniones y contactos con miembros del Gobierno y altos directivos buscaron frustrar posibles operaciones con Irán, disuadir de realizar inversiones o forzar el repliegue de entidades como Repsol, Iberia, Unión Fenosa, Banco Santander y Banco Sabadell.

ETA consulta el final de la violencia a presos y ex militantes en el extranjero

ETA ha abierto un periodo de consultas a sus organizaciones antes de tomar una decisión sobre el alto el fuego permanente y verificable que le reclamó en septiembre la izquierda abertzale de forma conjunta con Aralar y Eusko Alkartasuna. La consulta no solo se ha extendido a la militancia de base, sino que se ha ampliado a veteranos ex militantes en el exterior, residentes desde hace muchos años en países como Cuba, Venezuela o México, además de a las cárceles, donde se encuentran recluidos numerosos dirigentes de la banda terrorista.

Propuesta de estatuto de autonomía vasco-navarro

La izquierda abertzale planteó ayer en Pamplona la elaboración de un estatuto de autonomía para las tres provincias vascas y Navarra que sea refrendado por la ciudadanía en cada territorio. En la imagen, Santi Quiroga, portavoz de la izquierda abertzale.

Economía

foto de la noticia

El retiro a los 65 se jubila pronto

La jubilación a los 65 años va camino de convertirse en un anacronismo. Tras varios meses de titubeos, el Gobierno renuncia por primera vez a los eufemismos en el debate sobre la reforma de las pensiones, la más importante de las tareas pendientes.

VALERIANO GÓMEZ | Ministro de Trabajo e Inmigración

"No hay más remedio que desplazar la edad legal de jubilación"

ANDREU MISSÉ | Bruselas

Los Madoff, el fraude y la tragedia

SANDRO POZZI | Nueva York

El hijo del mayor estafador de la historia se suicida en el segundo aniversario del escándalo - El fallecido y su hermano informaron del caso al regulador

Opinión

Batasuna la nueva

Para ser tomada en serio deberá probar su desvinculación de ETA y está en su mano hacerlo

Un acuerdo modesto

La cumbre del clima firma pactos parciales, pero no logra un compromiso de recorte de emisiones

DEFENSORA DEL LECTOR

El 'tsunami' Wikileaks

MILAGROS PÉREZ OLIVA

La publicación de los documentos de la diplomacia norteamericana muestra la necesidad de un periodismo experimentado. Algunos lectores plantean dudas metodológicas

Viñetas

foto de la noticia

FORGES

foto de la noticia

PERIDIS

foto de la noticia

EL ROTO

Sociedad

vida&artes
foto de la noticia

¿Dónde está todo el mundo?

El descubrimiento por investigadores de la NASA de una bacteria capaz de alimentarse de arsénico en el lago Mono de California -y el escepticismo con que otros científicos han recibido el hallazgo- es el último capítulo de una historia con un argumento tenaz: la ampliación progresiva de las fronteras de la biosfera, o el conjunto de hábitats que puede ocupar la vida.

Cancún da otra oportunidad al clima

La negociación multilateral contra el cambio climático tiene otra oportunidad. Después del fracaso de Copenhague hace un año, la Cumbre del Clima de Cancún acabó ayer con un acuerdo más ambicioso de lo previsible solo un día antes.

Los niños asesinados en Valladolid fueron drogados

Cultura

PAUL AUSTER | Escritor
foto de la noticia

"El Tea Party, un invento de una clase media acomodada, no durará"

Es sábado por la mañana y apenas hay movimiento de gente en la Séptima Avenida de Brooklyn, en cuyas inmediaciones se encuentra la casa de piedra ocre donde vive Paul Auster. Desde lo alto de la breve escalinata que da a la puerta de entrada, se distinguen los distintos espacios de la primera planta, hasta llegar al jardín, del que llega la luz sucia y desvaída que flota sobre toda la ciudad.

La semana sueca del Nobel

Las travesuras de un Nobel formal

JUAN CRUZ | Estocolmo

Como un buen premiado, Vargas Llosa cumplió el programa con intensidad y disciplina pese a que tuvo fiebre, se quedó afónico y sufrió una caída

"Al crear espacios diseñas el comportamiento de la gente"

Llega casi corriendo, todo de negro, el pelo ralo tocando los hombros y la sonrisa tímida. Quitando las arrugas y la figura ligeramente encorvada parece salido de una instantánea de 1970. Han pasado casi 40 años desde que Vito Acconci (Bronx Nueva York, 1940) se diera a conocer con Seedbed, una performance destinada a entrar en el imaginario colectivo.

Tendencias

Gastronomía
foto de la noticia

De postre: ¡Gol de Messi!

La cocina de los estados de ánimo es el hilo conductor de las creaciones de Joan, Josep y Jordi Roca, artífices de El Celler de Can Roca. Los hermanos (poseedores de tres estrellas Michelin) funden sus conocimientos del vino y de los mundos salados y dulces para provocar sensaciones.

Agenda

foto de la noticia

Los Smith arrasan en familia

"Eso es lo que pasa cuando te juntas con los Smith", cuenta con desparpajo Willow Smith en sus entrevistas. Tiene 10 años y es la menor de los Smith, la familia que bajo el apellido más común en EE UU esconde una de las mayores fortunas de Hollywood.

Navratilova se queda a medio camino del Kilimanjaro

foto de la noticia

LOS NOVIOS, VISTOS POR MARIO TESTINO

Guillermo de Inglaterra y su novia Kate Middleton han posado para el objetivo de Mario Testino, que ha sido el elegido para realizar las primeras fotos oficiales de la pareja tras su compromiso matrimonial. De nuevo Guillermo ha seguido la estela de Lady Di, gran amiga del fotógrafo.

Obituarios

foto de la noticia

James Moody, maestro de la improvisación jazzística

IKER SEISDEDOS

James Moody, brillante saxofonista alto y tenor y estimable flautista muerto a los 85 años el jueves en San Diego (California), se erigió en inmejorable ejemplo de la capacidad creadora de la improvisación jazzística aquel día de 1949 en el que en Estocolmo (Suecia) convirtió el estándar I'm in the mood for love en otra cosa.

Deportes

La lacra del dopaje
foto de la noticia

La pista del dinero

Las escuchas a las que fue sometida Marta Domínguez por los agentes de la Unidad Central Operativa (UCO) de la Guardia Civil fueron de tal densidad que incluso uno de ellos se enteró de que la atleta palentina estaba embarazada antes incluso que la mayoría de sus familiares.

MANOLO MARTÍNEZ | Lanzador de peso y capitán de la selección española

"Tenemos ganas de llegar al final, a la raíz"

JUAN JOSÉ MATEO | Madrid

Un nuevo impulso ético y jurídico

ALBERTO PALOMAR OLMEDA

Pantalla

TELEFONÍA
foto de la noticia

Android ya está en cien modelos de teléfonos móviles

Un muñecote gigante en forma de galleta de jengibre (gingerbread, en inglés), una inmensa magdalena glaseada (cupcake), un donut, un pepito de crema (éclair), un cuenco repleto de yogur helado (froyo)... podría ser una confitería, pero no.

PERIFÉRICOS

Mando transparente para la consola PS3

LIBROS

Diccionario oral de inglés y traductor

Última

ROSA TORRES-PARDO
foto de la noticia

"Se te va la olla cuando más inspirado estás"

KARMENTXU MARÍN

Tiene 40 años, una hija y una dualidad que le hace estar algo constreñida -quizá con la faja, que dice ella- durante la entrevista y soltarse el pelo cantando al piano Gelosie cuando acaban las preguntas [ver vídeo en elpais.com]. Le gusta el jazz, el blues, la música moderna, ir al cine y tener gente alrededor.

Prometeo

MANUEL VICENT
Atención al cliente

Teléfono: 902 20 21 41

Nuestro horario de atención al cliente es de 9 a 14 los días laborables

Formulario de contacto »
EL PAíS Edición impresa


Webs de PRISA

cerrar ventana