ArchivoEdición impresa

De Hollywood, para los españoles

Escuchar la inenarrable traducción -en un castellano que usaba honra por honor, cineastas por directores de fotografía y controversial por controvertido- resultaba especialmente...

"Estoy estupendamente: acabo de tomar una copa". La pérdida de la primera frase simpática de la velada, pronunciada por Jack Palance, puso sobre aviso a los espectadores españoles que habíamos decidido pasar la noche ante el televisor. La pareja de intérpretes contratados por Antena 3 no se olieron ni este ni otros muchos agudos comentarios, como el de Tom Hanks, que, al referirse al magnífico trabajo de los creadores de efectos especiales, señaló: "Son capaces de hacer maravillas con la silicona que hoy se reúne en esta sala".

Venció el cine

Es agradable romper una rutina. El comentario que cada año provoca la lista de los oscars es, desde hace muchos, casi siempre el mismo: vencen los intereses industriales y el gran derrotado...

¿Qué agricultura necesita Europa?

EDGARD PISANI La agricultura continental está en crisis. El sistema de producción, inmerso en una vertiginosa carrera animada por las industrias del sector y por los comerciantes, ha llegado a ignorar a la tierra y al hombre. El evidente despilfarro provoca, según el articulista, la necesidad de definir la agricultura que necesita Europa.

Buen volumen, mal negocio

La jornada de ayer, última de mes y de trimestre, estuvo bien de volumen. Transacciones por importe de 22.000 millones no se hacen todos los días. De negocio, si se entiende el negocio como el...

Nueva York espera que hablen los empresarios

Los inversores estadounidenses esperan a que las empresas den a conocer sus resultados trimestrales para tomar o deshacer posiciones. Por ello ayer, a pesar de los buenos datos publicados sobre la...

Las dificultades del coronel

La insistencia de Estados Unidos y el Reino Unido en que el líder libio, Muammar el Gaddafi, entregue a los dos supuestos responsables de la explosión del vuelo 103 de la Pan Am sobre la localidad...

Un objetivo 'verde' para Bush

La temperatura de las relaciones entre Estados Unidos y la Comunidad Europea ha ido en aumento recientemente sobre el tema -muy apropiado- del calentamiento de la Tierra. El comisario de Medio...

Bravo

Me quito el sombrero porque el rey Juan Carlos dijo lo que tenía que decir ante el presidente de Israel, Haim Herzog. Esto es, porque defendió "la realización de los legítimos derechos...