El conservador Jacques Chirac, elegido el domingo como nuevo presidente de Francia, quiere cambiar su país a toda prisa. Sus colaboradores señalan que la transformación se notará en apenas dos meses. El pistoletazo de salida se dará a comienzos de la próxima semana, cuando François Mitterrand le entregue las llaves del Elíseo y él nombre a su primer ministro, que será probablemente el actual titular de Exteriores, Alain Juppé.
La Unión Europea ha retirado la licencia al pesquero español Mayi IV y le ordenó regresar a puerto por haber utilizado redes ilegales en la pesca del fletán en aguas próximas a Terranova. La infracción se produjo días después de la firma del acuerdo entre la UE y Canadá.
El primer día de huelga indefinida de médicos de hospitales del Insalud, llevada a cabo en las 10 autonomías sin competencias sanitarias transferidas, afectó ayer fundamentalmente a las intervenciones quirúrgicas y tuvo escasa repercusión en las consultas. El paro, convocado por la Confederación Estatal de Sindicatos Médicos (CESM), tuvo bastante menos impacto de lo anunciado. En Madrid, donde trabaja casi una tercera parte de los 14.000 médicos llamados a la huelga, el conflicto sólo tuvo relevancia en los quirófanos.