ArchivoEdición impresa

Portadas de El País Portadas a la carta »

Regala algo diferente, regala una portada

Acceso a suscriptores »

Accede a EL PAÍS y todos sus suplementos en formato PDF enriquecido

Viernes, 17 de diciembre de 2010

Galicia

foto de la noticia

Homenaje a las víctimas del golpe franquista. / GABRIEL TIZÓN

El PP da la espalda al mayor homenaje a las víctimas del golpe franquista

El PP coruñés da la espalda a la iniciativa emprendida por familiares de cientos de víctimas de la represión franquista para lograr un lugar donde honrar la memoria de quienes fueron asesinados y enterrados sin saber los suyos dónde, cómo, cuándo y menos por qué.

La Xunta tramita la legalización de una obra aprobada por su delegado en Ourense

Rogelio Martínez decidirá, en su condición de superdelegado de la Xunta en Ourense, si se legaliza el tanatorio de Arnoia que él mismo autorizó, pese a tener en contra todos los informes de la Administración, cuando era alcalde del municipio.

Luz verde de Trabajo a los despidos en Novacaixagalicia

Novacaixagalicia ha recibido la autorización de la Dirección General de Trabajo para tramitar el expediente de regulación de empleo (ERE) a través del que quiere prejubilar a 1.230 empleados.

La Xunta asume la estrategia territorial de Fraga y Touriño

Han sido necesarios 15 años, varias asistencias técnicas y cientos de miles de euros para que Galicia lograra trasladar a su Parlamento las Directrices de Ordenación Territorial (DOT), un instrumento de estrategia territorial previsto en la ley desde 1995.

Feijóo dice que el cartel de Caballero ataca "la inteligencia" pero justifica el de Porro

El cartel del alcalde de Vigo, Abel Caballero, en el que denuncia el "abandono de la Xunta" en la urbanización de Navia "no respeta la inteligencia de los vigueses", según el presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo.

Los políticos no ven el cielo

RAMÓN REBOIRAS

Aena pagará 7,2 millones por el terreno de Peinador

Aena, la empresa pública que gestiona los aeropuertos españoles, pagará 7,2 millones de euros a la Mancomunidad de Montes de Cabral, de Vigo, por los terrenos que ocupó hace más de 50 años para construir el aeropuerto de Peinador.

Los empresarios aplauden la nueva orientación de la I+D de la Xunta

Los empresarios se alinean al 100% con la nueva orientación que la Xunta quiere imprimir al que será el Plan de Investigación, Innovación y Crecimiento 2011-2015. Aunque más que un plan, como lo califica la Dirección Xeral de I+D, es "un documento de intenciones", según varios científicos consultados.

La huelga de ambulancias deja Ferrol sin servicios mínimos

El conflicto abierto entre una docena de trabajadores y la dirección de una empresa de ambulancias de Ferrol por el despido de un empleado se endureció ayer, en la tercera jornada de huelga, y dejó al hospital público de Ferrol sin servicios mínimos para el traslado de los pacientes menos graves.

Citroën plantea un ERE de 60 días durante dos años

Dos meses sin poder trabajar. Es la suspensión temporal que la dirección de Citroën en Vigo ha planteado al comité de empresa por la caída de las ventas.

Los estudiosos de Carlos Velo celebran el hallazgo de 'Galicia'

El descubrimiento en un archivo de Moscú de un rollo de cinta que contiene el documental Galicia, filmado en los años treinta por el cineasta Carlos Velo, ha sido recibido con alborozo por los expertos en la obra del realizador, que ya se aprestan a analizar plano por plano las imágenes recuperadas para comprobar si el montaje es el definitivo del director de Cartelle.

Brillante cierre del homenaje a Chopin en A Coruña

El pianista José Núñez Ares actuó como solista en el cierre del homenaje que la Sociedad Filarmónica de A Coruña ha tributado a Fryderyck Chopin con ocasión del segundo centenario de su nacimiento.

Educación publicita un plan antes de presentarlo

"Hay que informar a ciudadanos y a este Parlamento. Hacemos las dos cosas como corresponde". Es la explicación del director general de Educación, José Luis Mira, al publirreportaje de dos y cuatro páginas que publicaron respectivamente los diarios La Región y Atlántico el pasado miércoles.

Antón Patiño presenta un libro sobre el "planeta Lois Pereiro"

"Llevó ya unos meses viviendo en el universo Pereiro, en el planeta Lois Pereiro", se justificó ayer el pintor Antón Patiño (Monforte, 1957) al presentar su libro sobre el poeta, Radiografía do abismo.

La Academia recuerda a Seoane en el cementerio coruñés de San Amaro

La Real Academia Galega (RAG) homenajeará mañana a Luís Seoane con motivo del centenario de su nacimiento. El reconocimiento será a las 12.30 en el cementerio coruñés de San Amaro, donde se encuentra su tumba.

Luces

Coma quen dis, un ninguén

"Eu son Balbino. Un rapaz da aldea. Como quen dis, un ninguén. E ademais, pobre. Porque da aldea tamén é Manolito, e non hai quen lle tusa, a pesares do que lle aconteceu por causa miña".

"Fixo desparecer o labrego en abstracto"

Con Neira Vilas acábase a aldea como lugar idílico, esa tópica tan arrimada a un certo galeguismo. A desidealización rural non é o menor dos méritos, para Xosé Luís Méndez Ferrín (Ourense, 1938), que atesoura a novela.

"Era un libro que falaba de min"

"O que lle pedimos á literatura é que fale de nós e Memorias dun neno labrego falaba de min", recoñece Xabier P. Docampo, nado en Rábade en 1964 pero criado en Castro de Ribeiras de Lea.

"O referente é real e tópico á vez"

Memorias dun neno labrego ten a virtude de facer coincidir nun mesmo texto o realismo máis crú coa visión, só en parte inxenua, do neno que habita o rural galego dos anos corenta.

"É un punto e final"

Foi Saleta Goi, hoxe viúva do poeta Manuel María, quen puxo nas mans de Antón Lopo (Monforte, 1961) o primeiro exemplar de Memorias dun neno labrego, na libraría Xistral, rexentada polo matrimonio na capital de Lemos.

"Conectou sentimentalmente co país"

Antes de máis, Santiago Jaureguizar (Bilbao, 1965) admite ter "un recordo idealizado" de Memorias dun neno labrego. "Pásame algo semellante con Merlín e familia, que lin na mesma época", explica.

"Tiña algo de insurxente"

Balbino fala en primeira persoa dos abusos de Manolito, o fillo do señorito; da soidade obrigada polo loito ao tío Braulio e do amor pola mestra Eladia, que empregaba o galego fóra da escola e cuxa indiferencia lle fai enfermar.

"Balbino é o noso Huckleberry Finn"

Xosé Neira Vilas non é Mark Twain pero Balbino, o rapaz de aldea e ademais pobre, si que presenta feitura de Huckleberry Finn. Eis a tese de Alberto Lema (Vimianzo, 1975), quen rescata a un dos máis célebres personaxes da literatura americana para falar do protagonista de Memorias dun neno labrego:

"Descubrín que se podía escribir do que nós faciamos"

Cursaba segundo no Seminario de Lugo e contaba 12 anos. Era o mes de agosto, en plenas as festas patronais de Chantada, cando o xornalista e escritor Afonso Eiré (Chantada, 1955) recibiu o seu exemplar de Memorias dun neno labrego.

"Inflúe mesmo sen que te decates"

Para Agustín Fernández Paz (Vilalba, 1947) non hai dúbida: Memorias dun neno labrego é un clásico. "Volvín a el recentemente e fixen unha lectura acorde coas miñas preocupacións actuais", relata, "isto demostra que, segundo as teses de Italo Calvino, estamos perante un clásico".

"A vida era diferente na aldea"

Na aldea dos avós de Inma López Silva (Santiago, 1978) a todos os cativos lles chamaban Balbino cando non lles sabían o nome. A autora de Memoria de cidades sen luz (Galaxia, 2007) leu con sete ou oito anos a obra máis célebre de Xosé Neira Vilas, tirada da biblioteca familiar.

"Neira Vilas foi un pioneiro"

Para Marilar Aleixandre (Madrid, 1974), Memorias dun neno labrego non é un libro da infancia. Leuno por vez primeira con 25 anos, pouco despois de chegar a Galicia para dar clases nun instituto.

"Parecía que falaba do meu padriño"

Memorias dun neno labrego consegue o que poucos libros conseguen: a súa lectura funde o imaxinado e o real. Talvez por iso Rosa Aneiros (Meirás, Valdoviño, 1976) púñalle a Balbino o rostro do seu padriño.

foto de la noticia

Memoria de Balbino

DANIEL SALGADO

600.000 exemplares despois, o mítico libro de Xosé Neira Vilas fai medio século da súa primeira edición - "Eu non imaxinaba o éxito", confesa o autor

O neno labrego e o 'Black Power'

BELÉN REGUEIRA

A narrativa arrepónse á crise e repunta contra a fin de ano

Xa se sabe que poucas cousas hai máis acaídas para agasallar ca un libro, e de aí o repunte de oferta nos andeis das nosas librerías contra esta fin de ano pexada pola crise, un repunte moi visible sobre todo nos eidos da novela.

A Santa Compaña salvará a lingua

MANUEL RIVAS
foto de la noticia

Valle-Inclán bajo los focos

DIANA MANDIÁ | Santiago

García Sánchez rueda un documental sobre el autor de 'Luces de Bohemia'

Atención al cliente

Teléfono: 902 20 21 41

Nuestro horario de atención al cliente es de 9 a 14 los días laborables

Formulario de contacto »
EL PAíS Edición impresa


Webs de PRISA

cerrar ventana