Kerry, en busca del voto hispano
JAVIER DEL PINO | Washington
El anuncio de televisión arranca con imágenes supuestamente conmovedoras del candidato demócrata John Kerry y culmina con la voz del protagonista en un castellano de acento oscuro y esforzado: "Soy John Kerry y he aprobado este mensahe", dice el candidato antes de gritar un atrevido "¡Sí, se puede!", la versión hispanizada del "Yes, you can!" que preside su campaña.