ArchivoEdición impresa

Portadas de El País Portadas a la carta »

Regala algo diferente, regala una portada

Acceso a suscriptores »

Accede a EL PAÍS y todos sus suplementos en formato PDF enriquecido

Jueves, 7 de enero de 1999

Los inspectores de la ONU en Irak espiaron para Estados Unidos

La revelación periodística de que los inspectores de desarme de la ONU espiaron en Irak para EEUU confirmó ayer las sospechas del Gobierno de Bagdad y de algunos miembros del Consejo de Seguridad y puso en una situación muy comprometida al secretario general, Kofi Annan. Los diarios The Washington Post y The Boston Globe dieron cuenta de la existencia de un informe interno de las Naciones Unidas que asegura que el jefe de la misión, el australiano Richard Butler, y algunos de sus subordinados ayudaron a montar un sistema clandestino de escuchas electrónicas para interceptar y grabar las conversaciones de políticos y militares iraquíes.

Aznar advierte a HB de que no hay niveles tolerables de violencia

Los últimos atentados en Euskadi -el ataque con cócteles mólotov a una casa cuartel de la Guardia Civil y la quema de una cafetería de un militante del PP- llevaron ayer al presidente del Gobierno, José María Aznar, a lanzar un contundente mensaje a HB sobre las expectativas de diálogo político abiertas con la tregua de ETA. "Lo digo por segunda vez. No hay niveles tolerables de violencia. No es compatible lo que ocurrió en Bilbao con la decisión de participar en las instituciones", dijo el presidente en el Palacio Real, donde se conmemoraba la Pascua Militar.

"La coca es el peor enemigo de la paz en Colombia"

El Gobierno y la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) se sientan hoy por primera vez en la selva a negociar el fin de medio siglo de conflicto armado. El ambiente es optimista, y a ello contribuye la implicación norteamericana en el proceso y el visto bueno de Fidel Castro, que todavía "tiene mucha influencia sobre las FARC", según declara el presidente Andrés Pastrana en una entrevista con EL PAÍS.

Récord en Wall Street y recuperación del dólar

Sumarios

La policía británica investiga la muerte de 50 ancianos en hospitales públicos

Constituido el Senado que a partir de hoy juzgará a Bill Clinton

Martín Garzo gana el Nadal con su novela "Las historias de Marta y Fernando"

El Madrid gana 3-1 al Salamanca y queda a un punto del líder

Acuerdo de la NBA con los jugadores para salvar la temporada

Internacional

Escándalo en la ONU al trascender que sus inspectores espiaron en Irak para EEUU

JAVIER VALENZUELA, | Washington

Butler: "Nunca hemos espiado para nadie"

El Senado inicia hoy el juicio a Clinton con la intención de acabar en unas tres semanas

España

Aznar advierte a HB de que el diálogo político es incompatible con la violencia

JOSÉ MIGUEL LARRAYA, | Madrid

Un comentario del Rey

La lucha callejera sólo paró durante las elecciones

Economía

La Bolsa de Nueva York logra un máximo histórico de 9.545 puntos tras subir el 2,51%

RAFAEL VIDAL, | Madrid

Obuchi propondrá a los Once un pacto de estabilidad entre el yen y el euro

Otro superávit presupuestario récord

Opinión

¿Inspectores o espías?

UNA COSA es una inspección bajo mandato de las Naciones Unidas para buscar armas de destrucción masiva en Irak y otra que EE UU haya utilizado las posibilidades que le brindaba esa misión para sus...

Más vertidos

LOS VECINOS de Huelva, cerca de 150.000, conviven resignadamente con la contaminación procedente de las fábricas del polo químico, algunas ubicadas a menos de dos kilómetros del casco urbano....

UE-Oriente Próximo: la unión hace la paz

Miguel Angel Moratinos

Miguel Ángel Moratinos es enviado especial de la Unión Europea para el Proceso de Paz de Oriente Próximo.

Sociedad

La policía británica investiga a cinco hospitales por la muerte de 50 ancianos

ISABEL FERRER, | Leicester

Los fallecimientos se produjeron tras la retirada de alimentos sólidos y sueros

Ética de la alimentación

La Asociación de Mujeres Violadas critica la sentencia de Barcelona

Cultura

Gustavo Martín Garzo gana el Nadal con una novela sobre el vaivén amoroso de una pareja

EL PAÍS, | Barcelona

'Las historias de Marta y Fernando' es una crónica íntima narrada de forma discontinua

Mi noche de Reyes

Valenti Puig

Una recreación de 'Apocalypse now' logra el Premio Pla

Agenda

GENTE

'OSCARS' PARA MARÍAS Y PÉREZ-REVERTE

EL PAÍS, | Madrid
GENTE

VIENEN PEDRO DUQUE Y JOHN GLENN

GENTE

DE HARRISON A JULIE

Deportes

Raúl remueve un partido insípido

SANTIAGO SEGUROLA, | Madrid

El Madrid prosigue su escalada con un triunfo sencillo ante el Salamanca, pero con mal juego

Jarni se queja de su posición

El Atlético reconoce que espera contar con el portero Toni la próxima temporada

Pantalla

El Festival de Biarritz recupera las primeras series televisivas de Fernando Fernán-Gómez

ROSARIO G. GÓMEZ, | Madrid

RNE estrena el espacio 'Fin de siglo' con un monográfico sobre Pablo Iglesias

Tranvía a la Malvarrosa

Última

Eduardo de Windsor anuncia su boda

J. CARLOS GUMUCIO, | Londres

El hijo menor de Isabel II se casará el próximo verano con Sophie Rhys-Jones

Tráfico

Maruja Torres
Atención al cliente

Teléfono: 902 20 21 41

Nuestro horario de atención al cliente es de 9 a 14 los días laborables

Formulario de contacto »
EL PAíS Edición impresa


Webs de PRISA

cerrar ventana