Ampliar foto
Spain’s interior minister won’t resign over Catalan corruption probe leak
Fernández Díaz says comments with anti-fraud agency to go after regional politicians “taken out of context”
Ampliar foto
Colombia and FARC announce “bilateral and definitive” ceasefire
Details on ending one of the world’s longest-running conflicts will be released on Thursday in Havana
SOCIAL MOBILITY
Spain: where who you know still matters more than what you know?
Inequality is growing in Spanish society, with an outdated education system and nepotism fuelling the differences.
HIGHLIGHTS
Abortion requests on the rise in South America amid Zika fears
The number of women seeking terminations has doubled in Brazil, Ecuador and Venezuela, says new study
WEATHER
Here comes the heat: Spain readies for another long, hot summer
After a chilly, wet spring, low rainfall predicted until fall, says meteorological agency
NATURISM
Ampliar foto
Why some nudists are being marginalized on the Spanish coast
Despite Spain’s fame for naked sunbathing, naturists are being ordered to cover up by councils and the courts
US JUSTICE SYSTEM
State of Florida will ask for the death penalty at Pablo Ibar retrial
The Spaniard has already spent 16 years on death row, after a conviction in the 1990s for a triple-homicide
For a third of Spanish households, a pension is the sole source of income
Latest National Statistics Institute report shows immigrant families’ income below national average
Madrid driver caught using carpool lane with passenger doll
Patrol officers were suspicious of the fact that the alleged child was wearing a fleece in hot weather
Why Spain has turned its back on science
Other countries do not invest in R&D&i because they are rich – they are rich because they invest in R&D&i.
Mr Ambassador: stop the attacks against Spanish cuisine
EL PAÍS gastronomy expert El Comidista has recalled the UK diplomat for consultations over the paella sandwich
Apple’s taxes under scrutiny in Spain
Authorities look into complex billing system used by the US technology giant between 2009 and 2012
OPINION
EDITORIAL
Better in than out, please
The EU is one of the most important success stories in modern history. Why pull out of it?
The uncertainty continues
Monday’s four-way debate did nothing to clarify parties’ plans after June 26 elections
SPANISH POLITICS
Pedro Sánchez: “It’s useless to vote for Rajoy and it’s useless to vote for Iglesias”
Socialist candidate argues that his party will play a major role after election despite polls showing him in third place
Venezuelan assembly asks Spain for help with Podemos investigation
Lawmakers send letters to Spanish treasury department, and also ask top party officials to come testify in Caracas
THE WEEK IN THE AMERICAS
Trumpisms
A guide to the property magnate-turned politician’s most-used words and phrases
Donald Trump and his band of operatives
The real estate mogul has hired Paul Manafort, a Washington lobbyist with ties to previous Republican administrations
Five women and five answers about the lack of enthusiasm for Clinton
We ask experts and activists why the prospect of female US president does not draw the excitement Obama did
Striking teachers clash with police in Mexico
Six reported dead and dozens injured in southern Mexican state during protests over education reform
Triumphant presentation in Miami by Cuban dissident ballerinas
Company founder Pedro Pablo Peña has become an icon in Florida and throughout North America thanks to his policy of welcoming defecting dancers
Verne
The Canadian company reinventing the Spanish wineskin
Inspired by tradition, the Colborne Bag Company crowdfunds an update aimed at a younger, North American market
VIDEO
Hinds continue to conquer America
Group makes appearance on Wednesday night on CBS’ The Late Show with Stephen Colbert
Fans of Spanish soccer side attacked in Barcelona
Group of five punched and insulted two women staffing post to rally support for the national team ahead of Euro 2016
Bullfighter left tetraplegic succumbs to injuries
Matador ‘El Pana’ had asked his doctors to let him die after being gored by a bull back in May
EL VIAJERO
Ibiza: Forever young
Every spring the White Isle turns into party central, but frenetic clubbing is worlds apart from the stillness of its unspoiled rural interior
Spain’s top 20 nudist beaches
As the Mediterranean waters begin to warm, it’s time to seek out spots along Spain’s 8,000-km coastline where bathers can bare all
Ver fotogalería
The prettiest villages in Spain (Part 1)
With a population of no more than 15,000 and a wealth of cultural, natural and architectural attractions, these picturesque destinations are all part of a network called The Most Beautiful Villages in Spain
Ver fotogalería
The prettiest villages in Spain (part II)
With a population of no more than 15,000 and a wealth of cultural, natural and architectural attractions, these picturesque destinations are all part of a network called The Most Beautiful Villages in Spain
The English Edition
Remembering our colleague and friend Marty Delfín
One of the most beloved members of the EL PAÍS English Edition team has passed away after a two-year battle with illness
TRANS-IBERIAN BLOG
Craft beer: the sole winner in Spain’s economic woes
After much persuasion, Alec Herrón agrees to take on the difficult job of sampling the wares of some of Spain’s microbreweries
All stories from the English Edition
Click here to see all articles in English from EL PAÍS, in chronological order
Follow EL PAÍS in English on Twitter and Facebook
Connect with us on the social networks to get all the best content from the world’s leading daily in Spanish
Subscribe now to receive our weekly bulletin
All of the week’s most important stories and features from Spain and Latin America, delivered directly to your inbox
MOST-READ ARTICLES OF THE YEAR
The dark reality of Spain’s porn scene
Three women tell of their ordeal working with producer Torbe, now in jail and facing a range of sex-related charges
How to sleep in the Spanish heat
A few simple tricks for surviving those sweaty summer nights – with no air conditioning required
The Spanish siesta: myth or reality?
Timetables are different to the rest of Europe’s, but that doesn’t mean people are sleeping on the job
Video | The Juan Carlos film that Spanish state TV refuses to air
Watch key moments from the documentary about the ex-monarch, which has premiered in France to acclaim
What expats in Spain should know about Brexit
British embassy says UK voter registration site is receiving 1,000 hits a day from users in the country
Zygmunt Bauman: “Social media are a trap”
An inspiration for Spain’s May 15 movement, the sociologist is skeptical about chances for change
Most-read articles OF THE DAY
Lo más visto en...
» Top 50- 1Why some nudists are being marginalized on the Spanish coast
- 2Here comes the heat: Spain readies for another long, hot summer
- 3Why Spain heads up the European opposition to a potential Brexit
- 4Secret recordings drag Spanish minister into conspiracy scandal
- 5Four Spanish provinces set to see nearly 40ºC today
- 6Spain’s 20 top nudist beaches
- 7The dark reality of Spain’s porn scene
- 8Spain’s interior minister won’t resign over Catalan corruption probe leak
- 9VídeoProsecutors seek jail for youths who crushed 79 piglets to death
- 10Madrid driver caught using carpool lane with passenger doll