ArchivoEdición impresa

Portadas de El País Portadas a la carta »

Regala algo diferente, regala una portada

Acceso a suscriptores »

Accede a EL PAÍS y todos sus suplementos en formato PDF enriquecido

Miércoles, 16 de agosto de 2006

El Gobierno promueve que los inmigrantes voten en las municipales

Alrededor de dos millones de inmigrantes no comunitarios podrán votar en las elecciones municipales del año que viene. Su participación resultará decisiva en numerosas localidades. Así será si el Gobierno lleva hasta el final la decisión de impulsar los correspondientes convenios internacionales, tal y como prevé una proposición no de ley que PSOE e IU-ICV presentarán hoy.

Siria e Irán desafían a EE UU tras la "victoria" de Hezbolá

Los presidentes de Irán, Mahmud Ahmadineyad, y de Siria, Bachar el Asad, celebraron ayer como una victoria sobre EE UU el desenlace de la guerra en el sur de Líbano. El Asad afirmó que la política de Washington en Oriente Próximo ha fracasado, mientras que Ahmadineyad pidió que EE UU y Reino Unido sean expulsados del Consejo de Seguridad.

foto de la noticia

Los israelíes vuelven a casa / REUTERS

Los israelíes vuelven a casa

El Ejército israelí anunció ayer que se retirará de Líbano en un plazo de 10 días para dar paso a una fuerza multinacional de paz. En la imagen, soldados israelíes cruzan la frontera en dirección a su país.

El obispo de Bilbao ruega que ETA tenga "valor" para pedir perdón a sus víctimas

El obispo de Bilbao y presidente de la Conferencia Episcopal, Ricardo Blázquez, afirmó ayer que la esperanza de paz abierta por la tregua que decretó ETA en marzo pasado saldría fortalecida "si los terroristas reconocen el mal que han causado a las personas, a las familias y al pueblo".

La Xunta da por superada la crisis de los incendios tras quedar arrasadas 65.000 hectáreas

La Xunta dio ayer por superada la crisis desencadenada por los incendios forestales que en las últimas dos semanas han asolado Galicia. Por vez primera desde el pasado día 4 no había ningún fuego incontrolado a última hora de la tarde.

Colgados sin red

En pleno puente del 15 de agosto, decenas de miles de usuarios de toda España se quedaron ayer sin conexión a Internet. Una avería en el servicio de ADSL de Telefónica les hizo perder durante horas el acceso a la Red y a los canales de televisión de Imagenio.

Dell retira millones de baterías de ordenador

Sumarios

La viuda de Borges se enfrenta a los editores de sus obras completas

Los Rolling Stones cancelan también su concierto en El Ejido

SEGUIDORES de López Obrador bloquean la Embajada de España en México

SEIS MUERTOS, dos de ellos niños, en un choque frontal en la provincia de Zamora

E.ON SE MUESTRA abierta a negociar con el Gobierno la OPA sobre Endesa

MUERE Carlos Luis Álvarez, 'Cándido', una de las figuras del periodismo español

Internacional

Alto el fuego en Oriente Próximo
foto de la noticia

Hezbolá impone su ley en el sur de Beirut

El Ejército libanés comenzará a desplegarse esta semana al sur del río Litani, aunque uno de los puntos principales de la resolución de Naciones Unidas que ha puesto fin a este conflicto, al menos por ahora, sigue en el aire: el desarme de Hezbolá. Tanto los dirigentes del movimiento islámico como el propio Gobierno libanés, en el que tienen dos ministros, tratan de sortear una cuestión clave para que la guerra se cierre de forma definitiva.

Siria e Irán celebran el fin de la guerra como un fracaso de EE UU en Oriente Próximo

El ministro de Defensa de Israel, Amir Peretz, sorprendió ayer a propios y extraños al tender la mano a Siria después de que el presidente Bachar el Asad aplaudiera la "victoria de Hezbolá". Asad en un claro reto a Washington afirmó que la resistencia chií ha convertido en "ilusión" su plan para Oriente Próximo y advirtió a Israel de que o busca la paz mediante negociaciones o sufrirá las consecuencias.

No es "islamofascismo"

GILLES KEPEL

España

La lucha contra los incendios forestales

La Xunta confirma que en 12 días se ha quemado tanto bosque como en todo 2005

La Xunta ha confirmado que la devastadora oleada de fuego de los últimos 12 días ha calcinado una superficie equivalente a todo lo que se quemó en Galicia durante el año pasado. Los técnicos de la Consejería de Medio Rural concluían ayer la evaluación definitiva que se hará pública hoy y que, según anticiparon fuentes del Gobierno, será de alrededor de unas 65.000 hectáreas quemadas en lo que va de agosto, especialmente desde el día 4.

Prisión sin fianza para el bombero detenido con gasolina

foto de la noticia

INCENDIOS EN ESPAÑA, DE 2001 A 2006

Los incendios que cada verano queman España han mostrado una extraña querencia hacia el noroeste. Las fotos de satélite muestran como desde 2001, entre el 31 de julio y el 9 de agosto, los incendios (en rojo-anaranjado en las imágenes) se han ido refugiando en Galicia. De arriba abajo y de izquierda a derecha, se muestra la evolución anual del fuego durante las citadas fechas entre los años 2006 y 2001.

Economía

foto de la noticia

E.ON se muestra abierta a negociar con Industria las condiciones sobre la OPA

El presidente de E.ON, Wulf Bernotat, aseguró ayer que no tiene intención de elevar su oferta por Endesa, pero que podría estudiarlo si el Gobierno diera luz verde a la operación y se viera en una pugna directa con Gas Natural. "Entonces tendríamos que entregar nuestra oferta máxima en sobre cerrado y esto podría llevarnos a reconsiderarlo. Pero aún no hemos llegado a esa fase", declaró Bernotat.

El gigante del comercio detallista Wal-Mart sufre la primera caída del beneficio en una década

Venezuela vende su parte en una refinería de Tejas por 1.027 millones

Opinión

Cotizo, luego voto

Hay municipios en los que ha aumentado el número de concejales a elegir porque su población ha crecido por efecto de la inmigración. Sin embargo, esos inmigrantes, o una parte considerable de...

Un gesto equivocado

El primer ministro japonés ha elegido en su despedida del cargo, que abandona el próximo septiembre, irritar una vez más a China y Corea del Sur al visitar el santuario sintoísta de Tokio donde...

Sus 'afónicas majestades'

Cerca de 90.000 personas -españoles, turistas que veranean en nuestro país y no pocos extranjeros venidos a propósito- se han quedado sin ver y escuchar a los Rolling Stones en Valladolid y en la...

Viñetas

foto de la noticia

FORGES

foto de la noticia

MÁXIMO

foto de la noticia

PERIDIS

Sociedad

foto de la noticia

Decenas de miles de usuarios de Telefónica pierden la conexión a Internet

Decenas de miles de usuarios del servicio ADSL de Telefónica en toda España perdieron ayer el acceso a Internet durante horas y, además, a los canales de televisión de Imagenio. La avería se produjo en la dirección de identificación denominada IP dinámica, que utilizan gran parte de los clientes de la citada compañía. De los 3,5 millones de clientes de ADSL de Telefónica, alrededor de dos millones están conectados mediante este sistema.

Dell sustituirá 4,1 millones de baterías de ordenador por riesgo de incendio

El Supremo condena al médico que atendió a una chica apuñalada y absuelve al acusado

Agenda

EN LA MUERTE DE CARLOS LUIS ÁLVAREZ, PERIODISTA
foto de la noticia

Cándido, uno de los grandes

MIGUEL ÁNGEL AGUILAR

"No tengo dolores, pero me estoy extinguiendo", así hablaba, con la implacable lucidez de siempre, Carlos Luis Álvarez Cándido cuando los colegas de la Asociación de Periodistas Europeos le visitaban en su casa a finales de julio, antes de salir de vacaciones, sin saber que lo hacían por última vez.

Deportes

foto de la noticia

Agosto anula a España

DIEGO TORRES | Reikiavik

España pasó de Hannover a Reikiavik sin hacer escalas. Mes y medio más tarde, Luis sigue. Continúa con su trabajo y con su discurso. Siguen los mismos jugadores en los mismos sitios afrontando las mismas incógnitas históricas que asaltaron a este grupo y a sus ancestros futbolísticos. Lo único que cambió ayer fue el escenario, que, a veces, en el fútbol lo es todo.

Raúl cumple 100 partidos

"Entrenarse en el Barça es como jugar en el patio de casa"

ÀNGELS PIÑOL | Barcelona

Pantalla

foto de la noticia

TVE-1 estrena en septiembre las nuevas aventuras de 'Perdidos'

Peligrosos e inquietantes secretos por descubrir. Más de un año después del estreno de la primera temporada de Perdidos llegarán a TVE-1 los nuevos capítulos. La cita con la multipremiada serie dramática de producción estadounidense será a mediados de septiembre, según fuentes de la televisión pública, en una fecha aún por determinar.

A LA PARRILLA

Pensando para no pensar

FIETTA JARQUE

Última

AQUÍ, UNOS AMIGOS
foto de la noticia

José Luis Cuerda: "Hubo quienes mataron por interés en la guerra"

Carmen Romero, de 60 años, ex diputada del PSOE y profesora. Eligió hablar con José Luis Cuerda, de 59, después de ver La educación de las hadas, del director. Ahora, Cuerda hace vinos, y al final del almuerzo -en el Errotazar, de Madrid- se le derramó una copa.

Atención al cliente

Teléfono: 902 20 21 41

Nuestro horario de atención al cliente es de 9 a 14 los días laborables

Formulario de contacto »
EL PAíS Edición impresa


Webs de PRISA

cerrar ventana