ArchivoEdición impresa

Portadas de El País Portadas a la carta »

Regala algo diferente, regala una portada

Acceso a suscriptores »

Accede a EL PAÍS y todos sus suplementos en formato PDF enriquecido

Viernes, 16 de mayo de 2003

Alemania, el motor económico europeo, entra en recesión

La economía europea atraviesa una profunda crisis. Son tres ya los países de la zona euro que han entrado en recesión, entre ellos Alemania, su principal motor. En el primer trimestre del año, la economía alemana retrocedió un 0,2%, tras un leve descenso a finales de 2002. Holanda ha entrado igualmente en recesión, situación en la que también se encuentra Portugal. El mismo riesgo corren países como Italia, Grecia, Austria y, sobre todo, Francia. El conjunto de la zona euro tuvo un crecimiento nulo en el primer trimestre.

foto de la noticia

Néstor Kirchner / ASSOCIATED PRESS

Kirchner ya prepara el nuevo Gobierno

ETA descarta una tregua y precisa que se opone al plan de Ibarretxe

Tres portavoces de ETA comparecieron ayer encapuchados ante varios periodistas para precisar su rechazo al plan soberanista de Ibarretxe y comunicar que no tiene intención de declarar una tregua, según la información emitida por la radiotelevisión pública vasca, que tuvo acceso a una grabación de la conferencia de prensa de los etarras.

Zapatero promete dar asistencia a todos los mayores necesitados

EE UU envía miles de soldados y policías militares a Irak para frenar el caos

Paul Bremer, nuevo administrador civil de EE UU para Irak, dijo ayer en Bagdad que hay "un serio problema de ley y orden" en la capital iraquí, aunque añadió que, "si se habla con perspectiva, el país no está en situación de anarquía".

Sumarios

China ejecutará a quienes transmitan la neumonía de forma intencionada

China anunció ayer que aplicará la pena de muerte a quienes rompan la cuarentena y propaguen deliberadamente la neumonía asiática.

PUTIN trata de frenar el descontento y la violencia en Chechenia con una amnistía

SOLANA se reúne con Arafat y pide a Sharon que acepte el nuevo plan de paz

EL PASO DEL AVE por Zaragoza es temerario si no se refuerza el suelo, según los geólogos

CINE

'THE MATRIX RELOADED', recibida con frialdad en Cannes

EL GOBIERNO francés logra romper la unidad sindical con reformas sociales parciales

Internacional

foto de la noticia

El presidente Duhalde define a Menem como "un pasado que debemos sepultar"

En pocas horas las calles se llenaron de carteles con una sola palabra, "Fuiste", dirigida a Carlos Menem. La retirada del candidato peronista a las elecciones del domingo en Argentina ha generado una oleada de críticas políticas y periodísticas que han desatado una carrera para enterrar políticamente al ex presidente.

Labastida y Zedillo, acusados de financiación ilegal del PRI

España amenaza con bloquear la Convención para no perder peso en la Unión Europea

El Gobierno español lanzó ayer un órdago a los grandes países de la Unión Europea (UE) y al propio Presidium de la Convención sobre Europa, que emprendió una recta final que culminará el día 30 con un proyecto completo de Constitución europea.

España

ELECCIONES 25M | FALTAN 9 DÍAS
foto de la noticia

Aznar asegura que el 'plan Ibarretxe' "es el único motivo de alegría de ETA"

José María Aznar acudió ayer a San Sebastián a reclamar a los vascos que paren con sus votos el plan soberanista del lehendakari Ibarretxe porque "es el único motor de alegría que les queda a los terroristas". El presidente del Gobierno, que definió el plan Ibarretxe como "motivo de fractura de la sociedad vasca, de aislamiento y cuesta abajo para el País Vasco y de rendición ante los terroristas", aseguró que el 25M es una cita crucial para detenerlo.

La campaña en un minuto

Diario de campaña

Economía

EUROPA ENTRA EN CRISIS
foto de la noticia

Alemania se enfrenta a la recesión

La economía alemana ha entrado en recesión o, por lo menos, se encuentra al borde de ella, tras la caída del producto interior bruto (PIB) de un 0,2% en el primer trimestre de este año y el crecimiento cero de los últimos tres meses del año pasado. El anuncio de la Oficina Federal de Estadística de la caída del 0,2% del PIB en el primer trimestre cayó ayer como una bomba en Berlín, porque los analistas esperaban un ligero crecimiento.

El PIB de Holanda cae durante dos trimestres seguidos

La economía europea rozó la 'zona roja' en el primer trimestre

La economía europea registró un crecimiento nulo durante los tres primeros meses del año y podría mantenerse así durante el segundo y tercer trimestres. El dato publicado ayer por Eurostat cogió por sorpresa a la Comisión Europea, al Banco Central Europeo (BCE) y a los operadores económicos, que esperaban que el año arrancara con un dato positivo que ayudara a recuperar la confianza.

Opinión

Espantada de Menem

Argentina no se merecía que Carlos Menem, su presidente entre 1989 y 1999, la despreciara de ese modo. Su renuncia, cuatro días antes de los comicios, a disputarle la segunda vuelta de las...

El 'Prestige' sigue ahí

Si la guerra abrió una brecha en el flanco moral del Gobierno, el Prestige, de cuyo naufragio se cumplen ahora seis meses, fue una bofetada a la credibilidad del Gabinete en lo que parecía...

Derechos en pugna

En la pugna entre derechos planteada en el caso de la mujer de Valencia que quería ser inseminada y tener un hijo de su marido, en coma irreversible desde hace 11 años, el juez se ha inclinado por...

Viñetas

foto de la noticia

FORGES

foto de la noticia

ROMEU

foto de la noticia

MÁXIMO

Sociedad

foto de la noticia

China amenaza con ejecutar a quien propague deliberadamente la neumonía

China amenazó ayer con la pena de muerte a quien propague deliberadamente la neumonía atípica. "La difusión intencionada de la enfermedad que ponga en peligro la seguridad pública o provoque graves daños personales, la muerte o grandes pérdidas a la propiedad pública o privada será castigada con penas desde 10 años de cárcel hasta la cadena perpetua e, incluso, la muerte", dijo el Tribunal Supremo del Pueblo.

La epidemia causa pérdidas de 9.000 millones en las líneas aéreas

La ciudad e-motiva

Vicente Verdu

Cultura

foto de la noticia

Los editores buscan fórmulas para llegar al enorme potencial de lectores de Brasil

JUAN ARIAS | Río de Janeiro

Gilberto Gil y Cristovam Buarque, ministros, respectivamente, de Cultura y de Educación de Brasil, inauguraron ayer la XI Bienal Internacional del Libro de Río de Janeiro bajo un imponente aparato policial debido al clima de violencia que reina en la capital carioca. Los editores son optimistas y han llegado a la feria, que termina el día 25, con la mirada puesta en los 60 millones de adolescentes y los 20 de analfabetos que tiene Brasil y que, con el tiempo, pueden ser nuevos lectores.

'La aventura del tocador de señoras', de Mendoza, sale en bolsillo

RALPH APPELBAUM | Diseñador de exposiciones

"Los nuevos museos no exponen objetos, sino ideas"

CATALINA SERRA | Barcelona

Ralph Appelbaum ha producido el diseño de más de un centenar de exposiciones temporales y permanentes para museos y centros de todo el mundo.

Agenda

foto de la noticia

Humor en Cannes

El actor francés Bernard Girardeau bromea durante la conferencia de prensa de promoción de la película Ce jour la, dirigida por Raoul Ruiz, que se presenta en el Festival de Cannes.

Otra niña para Alexia y Carlos

La princesa Alexia de Grecia y su marido, Carlos Morales Quintana, tuvieron esta pasada madrugada su segunda hija. La recién nacida, que se llamará Ana María, como su abuela materna, pesó al nacer 3,940 kilos y midió 53 centímetros.

Latinos en Rabat

Deportes

FÚTBOL | Liga de Campeones: adiós a la décima
foto de la noticia

Una renovación demorada

DIEGO TORRES | Madrid

La estruendosa caída de Los Galácticos en Turín es el golpe más duro que ha sufrido la gestión de Florentino Pérez al frente del Madrid. La derrota ante el Juventus pone a prueba el equilibrio institucional del club y la supuesta infalibilidad de un modelo basado en la difusión mercantilista de la imagen como valor superior frente a las esencias del juego.

El 'calcio' saca pecho contra las críticas: "El gran Real es pequeño"

JAVIER IRURETA | Entrenador del Deportivo

"Negociaré con el Depor para seguir un año más"

XOSÉ HERMIDA | A Coruña

Pantalla

Arranca en Canal Plus la cuarta temporada de 'Sexo en Nueva York'

La provocativa telecomedia estadounidense Sexo en Nueva York, protagonizada por Sarah Jessica Parker, regresa el próximo domingo a Canal Plus (22.57). La nueva entrega corresponde a la cuarta temporada y ahonda en las aventuras de cuatro sugerentes mujeres treintañeras de la Gran Manzana.

Francia impulsa el lanzamiento de CFI-24 para competir con CNN

VISTO / OÍDO

Las pensiones

Eduardo Haro Tecglen

Última

foto de la noticia

La becaria de Kennedy

ENRIC GONZÁLEZ | Washington

Contabilidad

Juan Jose Millas
Atención al cliente

Teléfono: 902 20 21 41

Nuestro horario de atención al cliente es de 9 a 14 los días laborables

Formulario de contacto »
EL PAíS Edición impresa


Webs de PRISA

cerrar ventana