ArchivoEdición impresa

Portadas de El País Portadas a la carta »

Regala algo diferente, regala una portada

Acceso a suscriptores »

Accede a EL PAÍS y todos sus suplementos en formato PDF enriquecido

Domingo, 3 de mayo de 1998

El euro nace con dolor

Ha nacido la Europa del euro. El parto llegó al filo de la medianoche, con retraso y algunos dolores, pero llegó. Fue una cumbre histórica, con mayúsculas y sin precedentes, varias veces interrumpida a causa del litigio sobre la cúpula del Banco Central Europeo (BCE), cuyo primer presidente será el holandés Wim Duisenberg, por presiones de la delegación alemana, presidida por el canciller Kohl. Los jefes de Estado o de Gobierno de la Unión Europea (UE) crearon su moneda única, el euro. Aprobaron definitivamente la lista de los 11 países que se integran en su grupo de vanguardia, España entre ellos. El recién nacido euro corona el mercado sin fronteras, augura una mayor integración económica y pretende convertirse en el gran competidor del dólar.

El euro lleva a la unión política

Por Felipe González
ENTREVISTA CON EL CANDIDATO SOCIALISTA A LA PRESIDENCIA DEL GOBIERNO

José Borrell: "Me sitúo en la zona templada de la izquierda"

El candidato socialista a la presidencia del Gobierno, José Borrell, se sitúa a sí mismo, dentro de la izquierda, en "posiciones templadas, alejadas del social- liberalismo y también del radicalismo". En entrevista con EL PAIS, Borrell declara: "No soy un aventurero, pero no hay nada en la vida que merezca la pena que no entrañe un riesgo".

Internacional

Arafat predice la vuelta al caos y la violencia si fracasa mañana la cumbre de Londres

AGENCIAS / FERRAN SALES, | Jerusalén

Guerra mediática sobre el integrismo islámico entre Argel y Rabat

Los integristas de Tayikistán atacan la capital y amenazan con extenderse por la ex URSS

España

"No voy a dar más caña, sino a tratar de convencer y de crear una ilusión colectiva"

JUAN G.IBÁÑEZ, | Madrid

¿Adónde va el partido socialista?

Revulsivo de expectativas y candidatos en el PSOE

Economía

El euro nace con dolor

XAVIER VIDAL-FOLCH, | Bruselas

La cumbre cierra el acuerdo de madrugada, con el compromiso de Duisenberg de dimitir en el 2002

Ha nacido la Europa del euro. El parto llegó al filo de la medianoche, con retraso y algunos dolores, pero llegó. Fue una cumbre histórica, con mayúsculas y sin precedentes, varias veces interrumpida a causa del litigio sobre la cúpula del Banco Central Europeo (BCE), cuyo primer presidente será el holandés Wim Duisenberg, por presiones de la delegación alemana, presidida por el canciller Kohl. Los jefes de Estado o de Gobierno de la Unión Europea (UE) crearon su moneda única, el euro. Aprobaron definitivamente la lista de los 11 países que se integran en su grupo de vanguardia, España entre ellos. El recién nacido euro corona el mercado sin fronteras, augura una mayor integración económica y pretende convertirse en el gran competidor del dólar.

Trichet esperará su hora en París

AZNAR LLEGÓ TARDE A LA ‘FOTO DE FAMILIA’.

Opinión

Más que una moneda

E L ÉXITO del parto del euro quedó ayer empañado por las disputas políticas sobre quién ha de presidir el Banco Central Europeo (BCE), que se encargará de gestionarlo. Pese a que al final hubo...

Tarde y mal

EL PORTAVOZ del Gobierno declaró el jueves, al término del Consejo de Ministros, que el Ejecutivo «no se lavará las manos en el lodo de Doñana». Como frase, la referencia a Poncio Pilatos no...

El euro lleva a la unión política

Felipe Gonzalez Marquez

Felipe González es ex presidente del Gobierno español.

Sociedad

Seis días de abril

Javier Pradera

Los técnicos empiezan a desplazar hoy siete millones de toneladas de lodo a la antigua mina

El Defensor del Pueblo investiga de oficio el vertido

Cultura

«No soporto las novelas que exageran lo limpio del mundo»

AMELIA CASTILLA, | Londres

Una agitada e inabarcable galería de sonidos

Sopa musical

Agenda

ISLA DE LOBOS

Señores pasajeros, mercancía...

Fernando G. Delgado

LA COMPAÑÍA.

Deportes

El Valencia todavía sueña con Europa

XOSÉ HERMIDA, | A Coruña

Un gol de Mendieta , en el último minuto, abre las puertas a la esperanza

Duelo de ambiciones europeas en el Mallorca-Atlético

El Alavés se juega el ascenso matemático ante el Rayo

Pantalla

Más de mil horas de deporte invadirán este verano las televisiones británicas

ISABEL FERRER, | Leicester

50 años en guerra

TVE-1, líder de audiencia en el mes de abril

Última

Mulatas

Atención al cliente

Teléfono: 902 20 21 41

Nuestro horario de atención al cliente es de 9 a 14 los días laborables

Formulario de contacto »
EL PAíS Edición impresa


Webs de PRISA

cerrar ventana