Efectos prácticos

Algunos de los efectos prácticos de esta cumbre de Bruselas son los siguientes:

Costos de trabajo. Recomienda a los Estados reducir los costes indirectos del trabajo, principalmente del poco cualificado. Se trata de limitar o incluso eliminar la cotización a la Seguridad Social y el impuesto sobre el rendimiento para la mano de obra no cualificada. Algunos países, como España, consideran que el coste de la medida es difícilmente soportable para el presupuesto.

Primera oportunidad. Recomienda crear un sistema de primera oportunidad de trabajo para los jóvenes que salen del sistema educativo sin formación adecuada y carecen de posibilidad de encontrar un empleo.

Estímulo inversor. El Consejo de Economía y Finanzas aprobará, antes de fin de año, un sistema de bonificación de intereses en los préstamos a las pymes (pequeñas y medianas empresas) con el objetivo específico de estimular inversiones creadoras de empleo.

Infraestructuras. El Parlamento y el Consejo completarán los planes directores de infraestructuras (ferrocarriles clásicos, aeropuertos, puertos marítimos, electricidad y gas) antes del *l de julio de 1994. Han sido ya aprobados los planes de trenes de alta velocidad, transportes combinados, carreteras y vías navegables.

Capital privado. El Consejo invita a los Estados a poner a punto los programas de inversión nacionales que se integran en las grandes redes. "Estos programas deberán dar un trato privilegiado a aquellas estructuras que recurran al capital privado", dice el documento de conclusiones.

Autopistas informáticas. La Comisión y el Consejo de Ministros nombrarán un comité de personalidades que realizará un informe sobre las autopistas informáticas. El informe tratará también sobre los servicios básicos transeuropeos que circularán por las autopistas: bancos de datos, correo electrónico, vídeo interactivo, y las nuevas aplicaciones a la enseñanza, la salud o el ocio.

Movilizar millones. El Consejo de Ministros de Economía estudiará cómo "movilizar 8.000 millones de ecus (1,2 billones de pesetas) al año en concepto de préstamos en beneficio de los operadores dedicados a la realización y explotación de las redes".

Investigación. Los Doce indican que el programa marco de investigación para 1994-1998 "no debería ser inferior a 12.000 millones de ecus (1,8 billones de pesetas), a los cuales podría añadirse una reserva de 1.000 millones (157.000 millones de pesetas) que se liberaría en fase posterior, destinada más específicamente a tecnologías de la información".

Libro Blanco. El Libro Blanco se convierte en una guía cuya aplicación se efectuará una vez al año por parte del Consejo Europeo. El próximo seguimiento será en diciembre de 1994, bajo presidencia alemana.