Los viejos y el mar

La trayectoria de Mijail Gorbachov parece ser un problema. Por dondequiera que viaja en el mundo comunista, su presencia invita a la insurrección. ( ... ) Gorbachov es el símbolo más poderoso, y los veteranos del mundo comunista se postran ante él. Pero entonces él afirma que los problemas de China habrán de resolverse en China, que el futuro de la RDA sólo ha de ser resuelto en Berlín, y se va a casa. No hay nada que él pueda hacer. Los veteranos echan mano, entretanto, de sus soldados y de sus policías secretas.( ... ) Gorbachov ha comenzado una revolución inevitable. Pero ni puede controlarla en su país ni regular su exportación. Ya no puede enviar tropas a Leipzig para imponer la glasnost ni a Lituania para retomar las riendas. ( ... ) Necesita todas sus energías para solucionar la esclerosis económica y el problema nacionalista en su país. Lo que ha llegado a ser una Polonia embrionariamente democrática, o una Hungría cuyo partido comunista se disuelve voluntariamente, se ha dejado como una cuestión abierta para Varsovia y Budapest. Incluso no sabemos hasta dónde resistirán los miembros del Pacto de Varsovia. Y sin embargo, como se ve en Alemania Oriental, la incapacidad de intervenir suscita terribles problemas. ( ... ) Como la RDA es un Estado artificialmente creado, no puede correr en la misma dirección que Polonia y Hungría, porque democracia significaría que el país dejaría de existir (...).

, 9 de octubre