Merlí i els seus ‘peripatètics’, en una televisió alemanya

La sèrie de TV3 Merlí, una de les que ha tingut més acceptació de públic de la televisió catalana, tindrà una versió adaptada per a la televisió alemanya, després del tancament d'un acord de venda dels drets amb el grup audiovisual alemany Beta, segons ha informat la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA).

La mateixa cadena televisiva ja va fer una adaptació de Polseres vermelles i, de fet, n'estan preparant una tercera temporada, una més de les que va tenir l'emissió original a Catalunya.

Merlí és una sèrie produïda per Veranda TV, amb idea i guió d'Héctor Lozano, direcció d'Eduard Cortés i protagonitzada per Francesc Orella. Les aventures i ocurrències del professor de filosofia Merlí (Francesc Orella) i les dels seus alumnes (els peripatètics) també s'han pogut veure a Amèrica Llatina i al mercat de parla hispana dels Estats Units a través de Netflix. A França la sèrie s'ha pogut seguir per la cadena Cinema+ de Canal Plus. A Espanya Merlí també s'ha pogut veure a Atresmedia i, conjuntament amb altres sèries de TV3, com Cites o Nit i dia, a través de la plataforma Movistar+. Merlí ha estat adquirida recentment per ETB, que la doblarà al basc.

A Catalunya, l'última temporada de la sèrie arribarà aquesta tardor, quan el professor de filosofia i els seus alumnes de segon de batxillerat encaren la recta final del curs. Un final de curs que també ho serà de la sèrie per decisió dels promotors del projecte, entre ells el guionista, Lozano, i del director, Cortés. Són 14 capítols que es van rodar entre la primavera i principis de l'estiu.