13 febrero 2016
suscríbete
40 Aniversario

El diccionario más polifónico: así se hizo

Las RAE y las 22 academias de la lengua española publican el diccionario con más entradas (93.111), con más americanismos (19.000) y el más depurado de sexismo y sesgos inadecuados

Diez hitos en tres siglos

Un repaso por los diccionarios clave que ha editado la RAE en sus tres siglos. Diez momentos y su principal característica

Ilustración de Gabriel Pacheco

¿Cabe un español global?

Dos visiones sobre la pregunta: ¿la normalización de la lengua solo puede existir en la escritura?

OPINIÓN

El (re)descubrimiento del clítoris

Todo a punto para la solemne publicación en octubre de la nueva edición del Diccionario de la Lengua Española

REPORTAJE

Literatos a cara descubierta

Desde el nacimiento de la fotografía, la relación entre escritores y retratistas pasó de la desconfianza a la admiración

Diccionario a toda máquina

La RAE ultima la encuadernación de la 23ª edición del ‘Diccionario de la Lengua’, que tendrá más de 93.000 artículos, 8.680 más que su predecesor

Palabras en busca de diccionario

Estaribel, viejuno, cotolengo, vallenato, ojiplático, cabreante, pifostio...“ilusionante” o “escuchante” entran ahora; "murmurante" sigue fuera

Un tribunal del pasado

Se necesita un órgano técnico e independiente para fiscalizar a la Administración. La corrección puede ser necesaria, pero insuficiente

> <
RSS
13/02/201600:00 CET

Penúltimos archisílabos

foto de la noticia

Son tantos y tan graves los problemas públicos que nos acucian, que prestar atención a un fenómeno lingüístico caracterizado por alargamiento innecesario de las palabras suena a frivolidad impropia del buen ciudadano

02/02/201618:35 CET Vídeo

“Es sorprendentemente estúpido llevar un tema en inglés a Eurovisión”

foto de la noticia

EFE Madrid

El académico de la Lengua José María Merino manifiesta su descontento con la canción que representará a España

31/01/201600:12 CET Vídeo

“Mientras no haya pancartas reclamando libros vamos mal”

foto de la noticia

Exigente crítico de poesía, director del Instituto Cervantes, exdirector de la RAE. Califica el uso de la lengua hoy de zarrapastroso

28/01/201620:25 CET

Cultura-Cervantes-RAE, a la greña

foto de la noticia

Falta total de sintonía entre las instituciones organizadoras del IV centenario de la muerte del autor del 'Quijote'

28/01/201613:49 CET

Cervantes a través de los únicos manuscritos de su puño y letra

foto de la noticia

Se publican, por primera vez en un solo libro, los 11 documentos escritos por el autor de El Quijote que han sobrevivido cuatro siglos

27/01/201618:53 CET

Gutierrez Aragón: “Literatura y cine se parecen demasiado”

foto de la noticia

Director, guionista y novelista, el pasado domingo 24 Manuel Gutiérrez Aragón ingresó en la Real Academia Española

27/01/201600:05 CET

Mucho Shakespeare y poco Cervantes

foto de la noticia

Reino Unido se vuelca en el cuarto centenario del bardo, mientras aún no se han presentado las estrategias para la conmemoración del autor del Quijote

26/01/201620:07 CET

Español e inglés, dos lenguas obligadas a entenderse

foto de la noticia

Luis Barbero Miami

El VII Congreso del Español, del 11 al 18 de marzo, abordará en Puerto Rico la "coexistencia" de los dos idiomas

24/01/201620:05 CET

Gutiérrez Aragón, el cineasta que llegó de la literatura

foto de la noticia

El director disecciona la escritura fílmica en su discurso en la RAE

24/01/201620:05 CET

Diccionario de un hombre de cine

foto de la noticia

Gutiérrez Aragón describe para EL PAÍS un binomio de palabras y conceptos que han marcado su vida y su carrera

21/01/201600:00 CET

Zarrapastrosa

El otro día salió el director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha, diciendo que hacemos un uso zarrapastroso del idioma

20/01/201600:04 CET

La imagen de las palabras

foto de la noticia

Redes sociales y correo electrónico han obligado a millones de personas a relacionarse cada dos por tres con un teclado

09/01/201602:09 CET

Francisco Rico: “No leo el ‘Quijote’, ya me lo sé ”

Carles Geli Barcelona

El académico y miembro de la RAE, flamante Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes, alerta de que "la cultura general ya socialmente no existe"

06/01/201623:45 CET

Un tesoro en libros

foto de la noticia

Luis Meyer Madrid

La librería Luis Bardón, que vende desde incunables hasta ejemplares del siglo XVIII, cumple 70 años

05/01/201600:00 CET

La Academia de la Mala Lengua

foto de la noticia

Esta peculiar institución nada a contracorriente desde los años ochenta y sus académicos abogan por la ironía y el buen humor

13/12/201500:00 CET

Catástrofes que dejan muertos

Parece que los periodistas rellenasen cada lunes una plantilla donde sólo hubiera que actualizar los datos

13/12/201500:00 CET

¿México es Latinoamérica?

El término más habitual para denominar a la América no ‘anglo’ provoca rechazo en uno de los países con más peso

06/12/201500:10 CET Vídeo

Margarita Salas: “Un Ministerio de Ciencia es esencial”

foto de la noticia

La científica lamenta que en campaña no se hable de ciencia

03/12/201521:27 CET

La lexicógrafa Paz Battaner entra en la Real Academia

foto de la noticia

La silla K, a la que optaban el artista Eduardo Arroyo y el exministro socialista Josep Borrell, queda vacante al no conseguir ninguno los votos necesarios

03/12/201520:18 CET

Un siglo de literatura a través de la fotografía

foto de la noticia

Ignacio Zafra Valencia

El Centro del Carmen recoge más de un centenar de fotografías de los grandes escritores españoles de mediados del siglo XIX a mediados del XX

25/11/201521:53 CET

“El español vive un momento de expansión y dominio”

foto de la noticia

Pablo de Llano México

El venezolano Francisco Javier Pérez asume la Secretaría General de la Asociación de Academias de la Lengua

23/11/201522:01 CET

Las academias muestran la fortaleza del español

foto de la noticia

Pablo de Llano México

El congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española subraya la riqueza de la diversidad

22/11/201500:00 CET

El condicional electoral

Ese tiempo que traviste conjeturas como noticias es precisamente el adecuado para las promesas de los partidos

20/11/201500:00 CET

40 palabras desvanecidas

foto de la noticia

Pequeño diccionario de términos cuyo uso han ido arrinconando los españoles durante los últimos 40 años

14/11/201500:00 CET

Eufemismos

12/11/201518:41 CET

Las felicitaciones en 140 caracteres

foto de la noticia

Víctor Usón México

El presidente mexicano Enrique Peña Nieto felicita al Premio Cervantes 2015

09/11/201520:03 CET

Josep Borrell y Eduardo Arroyo se disputarán una plaza en la RAE

foto de la noticia

M. M. Madrid

El político socialista y el artista optan a la silla K, cuya última titular fue Ana María Matute. La votación será el 3 de diciembre

08/11/201500:00 CET

Birmania y otros ecos remotos

La Academia ha excluido de sus obras el término "Myanmar", que es el nombre oficial del país

05/11/201513:35 CET

El islam no es cosa de otros

foto de la noticia

El Diccionario de la Lengua no da una imagen cabal de lo que es hoy esta religión en España e Hispanoamérica.

03/11/201520:48 CET

La palabra más buscada

En un mundo cada vez más electrónico y despersonalizado 'cultura' se eleva como palabra desconocida

03/11/201500:00 CET

¿“Haya” o “halla”? Responde el ‘Diccionario’

foto de la noticia

“Cultura” y “bizarro” abren la lista de palabras más buscadas en la versión ‘online’ de la obra de referencia de la RAE

01/11/201500:00 CET

Desalegrías correctas

Lo sucedido con Miliki nos obliga a pensar en cómo podemos denominar el acto de creer vivo a quien ya ha fallecido

28/10/201516:26 CET

Clara Janés: “El viaje hacia el amor es conocimiento”

foto de la noticia

La poeta, traductora y ensayista publica la antología 'Movimientos insomnes', que recoge 51 años de escritura

25/10/201500:04 CEST

Muere Carlos Bousoño, gran poeta y estudioso de la literatura

foto de la noticia

El académico asturiano, que tenía 92 años, recibió el Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 1995, entre otras distinciones. Es recordado por sus conocimientos, sus versos y su sonrisa

25/10/201500:00 CEST

Paradojas léxicas

Cuando hay contradicciones de significado en un discurso o en un escrito, puede que alguna lógica esté fallando

22/10/201500:01 CEST

La RAE renueva su web con la última edición del ‘Diccionario’

foto de la noticia

La nueva versión ‘online’, patrocinada por La Caixa, mejora su navegabilidad y añade una opción para completar palabras

13/10/201517:56 CEST

La Caixa patrocinará el Diccionario digital con casi un millón al año

El acuerdo alcanzado entre la RAE y la Obra Social de la entidad tendrá tres años de vigencia. La obra de referencia de la Academia recibe más de 41 millones de consultas al mes en línea

27/09/201500:00 CEST

Abstencionistas o abstinentes

Una ambigüedad del lenguaje puede guardar relación con una realidad también ambigua. Y la abstención es una niebla

13/09/201500:05 CEST Vídeo

“Las palabras como puños se ven en tertulias de televisión”

foto de la noticia

Gallego de Lugo. Filólogo, catedrático, director de la Academia. Cela, Valle, Quevedo, Torrente... son sus referencias

30/08/201500:00 CEST

La tilde sentimental

Quienes hemos nacido con esos acentos ortográficos forzaremos cualquier argumento para defenderlos

15/08/201500:01 CEST

Lengua e incesto

foto de la noticia

La vigencia del inglés, en los términos en los que se está produciendo, ¿significa una vuelta atrás? Quizá sí

21/07/201514:40 CEST

Darío Villanueva: “No tiene ningún sentido un Diccionario censurado”

foto de la noticia

EFE Madrid

El director de la RAE defiende que haya un manual con palabras que puedan resultar ofensivas porque están en la lengua española

16/07/201500:00 CEST

“No existe el español estándar”

foto de la noticia

La lingüista Violeta Demonte disecciona palabras con herramientas científicas. Es catedrática emérita de Lengua Española

09/07/201500:00 CEST

Lenguaje cansino

> <

Lo más visto en...

» Top 50
Síguenos en
Suscríbete a EL PAÍS
Ofertas
Haz de la portada de EL PAÍS tu página de inicio
Cotizaciones
(en %)Ver más »


Webs de PRISA

cerrar ventana