Dzestélova Dzerassa, de 12 años, alumna de séptimo curso de la escuela Número Uno de Beslán, salió de su casa el 1 de septiembre por la mañana vestida con ropa de fiesta para celebrar el nuevo año escolar. Volvió a encontrarse con su madre, Indira, el viernes por la tarde "enflaquecida, descalza, en ropa interior y apestando a orina y excrementos". Dzestélova tuvo suerte. Fue de los primeros que salieron del gimnasio de la escuela, tras romper una ventana, poco después de la una de la tarde, cuando los acontecimientos se precipitaron hacia la tragedia final, que anoche aún no había concluido, puesto que parte de los guerrilleros que lograron huir en distintos grupos y en distintas direcciones podrían encontrarse aún en la ciudad.
El Gobierno central rechazó ayer las propuestas de la Generalitat catalana para los Presupuestos Generales del próximo año. Los tres partidos que gobiernan en Cataluña (PSC, ERC e ICV) acordaron el jueves presionar al Ejecutivo central para que se incluyan en los Presupuestos partidas para tapar el agujero sanitario que tienen las comunidades, además de que se aumente la participación de las autonomías en la gestión del IVA.
El Gobierno aprobó ayer el plan destinado a reducir en España las emisiones de gases de efecto invernadero causantes del cambio climático. La iniciativa, con un coste para las empresas de 85 millones de euros anuales, fija para el periodo 2005-2007 una estabilización de las emisiones en España y deja la mayor parte de la reducción para el periodo 2008-2012, que deberá fijarse por sectores mediante otro plan.
MATANZA EN RUSIA
| Los hechos
El caos y la confusión alcanzaron ayer su clímax cuando hacia la una de la tarde (las once de la mañana en la España peninsular) las fuerzas de seguridad rusas lanzaron una operación de rescate de los cientos de niños y sus familiares que desde el miércoles permanecían secuestrados por un comando terrorista checheno en una escuela de Beslán, en la república rusa de Osetia del Norte.
Las víctimas
PILAR BONET | Beslán
Muchos pequeños quedaron atrapados entre cables de explosivos
El drama desde dentro
EL PAÍS | Moscú
Los rehenes de la escuela de Beslán permanecieron hacinados, sin alimentos ni agua y obligados a beber su propia orina
LA NEGOCIACIÓN DE LAS CUENTAS PÚBLICAS DE 2005
El Gobierno central rechazó ayer la pretensión del Ejecutivo tripartito catalán de incluir en los Presupuestos del Estado medidas para paliar el déficit sanitario de las comunidades y el aumento de la participación autonómica en la gestión del IVA.
Las peticiones de las distintas autonomías frente al debate de los Presupuestos del Estado para 2005 enfrentaron ayer a la presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, con el portavoz de ERC en el Congreso, Joan Puigcercós. El jueves, Puigcercós acusó a Madrid de ser "un agujero negro impresionante" para acaparar recursos del Estado.
La Comisión Europea respaldó ayer las propuestas presentadas por el responsable de Asuntos Económicos y Monetarios, Joaquín Almunia, para reformar el Pacto de Estabilidad y Crecimiento. El presidente del Ejecutivo, Romano Prodi, escenificó este aval presentando públicamente los cambios como la forma de convertir el pacto en un "compromiso creíble" adaptado a un mundo complejo.
El secuestro de una escuela entera en la ciudad de Beslán (Osetia del Norte) a manos de un numeroso comando checheno, con más de un millar de rehenes, desembocó ayer en un baño de sangre...
Cuatro años atrás, en su discurso en Filadelfia de aceptación de la candidatura republicana a la Casa Blanca, George W. Bush no mencionó una sola vez el terrorismo, aunque la amenaza y algunos...
Joaquín Leguina es diputado socialista y estadístico.
EL DEBATE SOBRE LA MUERTE DIGNA
La organización proeutanasia Dignitas ha facilitado en los últimos cinco años el suicidio asistido a 304 personas en su clínica de Zúrich (Suiza). Se trata de enfermos terminales o con dolores insoportables, de acuerdo con los requisitos que establece la organización. Dos tercios no eran suizos, sino extranjeros que aprovechan la posibilidad que brinda la legislación helvética.
LA LUCHA CONTRA EL CAMBIO CLIMÁTICO
El Gobierno aprobó ayer el Plan Nacional de Asignación de Derechos de Emisión para cumplir con las reducciones de gases de efecto invernadero previstas en el Protocolo de Kioto. El plan, que básicamente regula los derechos de emisión de las empresas durante al periodo 2005-2007, es de contención y establece para dichas fechas una estabilización de las emisiones globales.
LA TEMPORADA ARTÍSTICA EN EUROPA
Dos visiones abismalmente distintas de la ciudad de las lagunas coinciden estos días en Venecia de la mano de dos grandes artistas: Tiepolo y Turner. Al primero, uno de sus hijos más ilustres, la Fundación Giorgio Cini le dedica una muestra para recordar el segundo centenario de su muerte y del segundo, uno de los grandes maestros de la pintura inglesa, el Museo Correr expone las obras que reflejan sus viajes a Venecia.
Dentro del variopinto catálogo de actividades que Lille ha organizado con motivo de su capitalidad cultural europea puede que la exposición Mexique-Europe, allers-retours, 1910-1960 sea lo mejor. Se trata de una muestra de 407 obras, firmadas por más de 80 artistas, que ofrecen una imagen deslumbrante de la creatividad mexicana desde el principio de la revolución y hasta el final de la época dorada de la pintura mural.
El heredero del imperio Agnelli y actual vicepresidente de Fiat, John Elkann, contraerá matrimonio hoy, sábado, con la noble Lavinia Borromeo en una ceremonia en la que se esperan unos 700 invitados, entre ellos, personalidades de la política, la economía y la cultura. Los dos son guapos, jóvenes, inteligentes y ricos, resaltan las informaciones procedentes de Italia.
FÚTBOL
| Última prueba de España antes de la fase de clasificación para el Mundial de Alemania 2006
CAYETANO ROS
Los elementos se conjuraron ayer contra España, que sufrió toda clase de vicisitudes. Primero el viento, más tarde las patadas de los escoceses, a continuación la falta de ideas de los españoles y, por último, cuando el equipo de Luis parecía recuperarse a lomos del redivivo Raúl, se fue la luz y apareció un diluvio que mandó a los protagonistas a sus casetas y a los escasos espectadores a sus casas. Y eso que faltaba más de media hora para el final.
VUELTA 2004
CARLOS ARRIBAS | León
Quiere el pensamiento dominante -con aspiraciones a único, reductor, para clarificar las cosas- que la jerarquía e importancia de los eventos deportivos quede establecida tomando como referencia el patrón oro del fútbol. A partir de ahí se concede hueco cuatrienal para algunas extravagancias y anual, pero sin molestar mucho, para algunas competiciones que rellenen los aburridos meses de estío.
El qatarí Saif, y la rusa Isinbayeva baten los récords de 3.000 obstáculos y pértiga
Informativos veraces, debates plurales, cine de calidad, series de entretenimiento, más programas infantiles y deportes para todos. Ésta es la fórmula que pretende aplicar la directora general de RTVE, Carmen Caffarel, para hacer de la radio y la televisión pública "un referente de calidad y pluralidad".
JOSÉ COMAS | Berlín
La ministra federal alemana de Cultura, Christina Weiss, declaró ayer en Weimar que "la memoria literaria de Alemania ha sufrido graves daños y un pedazo de la herencia cultural del mundo se ha perdido para siempre" al convertirse en pasto de las llamas unos 30.000 valiosos libros de los siglos XVI al XVIII.