El 'negro' de Barnard
"A mí me llamaban uno de los chicos de la trastienda. Ponían a los blancos en el frente. Si hubieran publicado mi fotografía habrían ido a la cárcel. Así eran las cosas en ese entonces". Hamilton Naki, de 78 años de edad, recuerda con nostalgia los tiempos en que trabajó como cirujano al lado de Christian Barnard y ayudó a realizar el primer trasplante de corazón; ello, a pesar de que oficialmente, por la política de apartheid en Suráfrica, aparecía empleado como jardinero y encargado de la limpieza.