La huelga de los controladores franceses, responsables del 25% del tráfico aéreo europeo, confirmó ayer las previsiones de cielos despejados y varios miles de aviones clavados en el suelo. El 90% de los 4.500 vuelos interiores y el 50% de los 3.000 que atraviesan diariamente el territorio francés quedaron anulados por los temores que suscita entre los controladores el proyecto comunitario de crear una autoridad única de regulación del espacio aéreo. Aunque la huelga estaba anunciada con varios días de antelación, muchos miles de viajeros quedaron ayer atrapados en los aeropuertos franceses.
El Tribunal Supremo de Estados Unidos reafirmó ayer su histórica decisión de 1966, la llamada Norma Miranda, que obliga a la policía a leerle sus derechos a todos y cada uno de los detenidos.
La Comisión Europea presentó ayer ante el Consejo de Ministros de Transporte, reunido en Luxemburgo, un paquete de medidas para responder a las preocupaciones que sufren los viajeros en los aeropuertos de la Unión Europea (UE). La aplicación de estas iniciativas que lanza Bruselas tardará todavía en llegar unos años.
Los responsables de inspeccionar los arsenales del Ejército Republicano Irlandés (IRA), el finlandés Martti Ahtisaari y el surafricano Cyril Ramaphosa, presentaron un informe positivo de su primera revisión de los almacenes de armas y explosivos de la banda irlandesa que fue celebrado ayer en Londres, Dublín y Belfast. Para el primer ministro británico, Tony Blair, la disposición del IRA representa "un paso importante" hacia la paz, mientras que su homólogo irlandés, Bertie Ahern, aventuró "el fin satisfactorio" del contencioso sobre el decomiso de las armas republicanas.