ArchivoEdición impresa

Portadas de El País Portadas a la carta »

Regala algo diferente, regala una portada

Acceso a suscriptores »

Accede a EL PAÍS y todos sus suplementos en formato PDF enriquecido

Viernes, 20 de agosto de 2010
foto de la noticia

Estados Unidos retira de Irak su última brigada de combate

La cuarta brigada Stryker, de la II División de Infantería del Ejército estadounidense, cruzó en la madrugada de ayer la frontera de Irak hacia Kuwait. La larga fila de los transportes militares dejaba atrás siete años de guerra que costaron la vida a unos 100.000 civiles y a más de 4.400 militares estadounidenses.

Un fallo crucial en el ordenador de averías

El ordenador central de la compañía Spanair en el que se anotan las averías de los aviones estaba contaminado con programas informáticos maliciosos cuando se produjo, hace hoy dos años, el accidente del vuelo JK 5022.

Rubalcaba: "Aznar y Rajoy hacen política a cabezazos"

Mariano Rajoy denunció ayer la debilidad del Gobierno ante el conflicto con Marruecos. Le contestó el ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba: "Hay dos maneras de hacer política, con cabeza o a cabezazos, como la de Aznar y Rajoy que suele envenenar las relaciones entre países".

Rumania exige un plan europeo para los gitanos expulsados

El Gobierno francés inició ayer desde los aeropuertos de París y Lyon la expulsión de 700 gitanos con destino a sus países de origen, Rumania y Bulgaria.

Sumarios

Avilés ultima el centro Niemeyer

El complejo contribuye a transformar la ciudad

Sin restauración, no habrá alcalde

Viaje a un pueblo que se rebela para salvar su iglesia

Internacional

El conflicto de Irak
foto de la noticia

EE UU retira la última brigada de combate

Siete años, cinco meses y 4.419 soldados fallecidos después, la cuarta brigada de blindados Stryker, de la II División de Infantería del Ejército estadounidense, cruzó ordenadamente la frontera, saliendo de Irak y entrando en Kuwait al alba, en la madrugada de ayer. Abandonaba así el país la última brigada estadounidense de combate que ha tomado parte en la guerra de Irak.

Obama compensa el repliegue con una legión de civiles

Al término de las operaciones de combate en Irak, el Ejército cederá el testigo a la diplomacia estadounidense, que asumirá las labores de supervisión y asistencia al Gobierno iraquí que, hasta el momento, ha efectuado el Pentágono. El Departamento de Estado ampliará su presencia en Irak, abriendo cuatro nuevas oficinas en distintos puntos del país.

Un presente difícil y un futuro incierto

Si la misión militar de Estados Unidos en Irak se aproxima a su fin, la conclusión del trabajo de reconstrucción del país, siete años después de la invasión, queda muy lejos. Del billón de dólares que Estados Unidos ha gastado desde 2003 en Irak, 50.000 millones se han invertido en proyectos de reconstrucción.

España

Conflicto en la frontera de Melilla
foto de la noticia

Rajoy respalda el viaje de Aznar frente a "la debilidad" del Gobierno

Por si había alguna duda, Mariano Rajoy respaldó ayer expresamente la visita de José María Aznar a Melilla y la atribuyó a que el Gobierno "ha abdicado de su responsabilidad" en este conflicto. "Es un ciudadano español que tiene perfecto derecho a ir para que Melilla vea que hay alguien que se preocupa por ella", aseguró el líder del PP a Europa Press.

'Normalidad' en la frontera

"Hay tranquilidad por ahora, pero aquí todo es impredecible". Un policía y un guardia civil del puesto fronterizo de Beni Enzar repetían ayer, por separado, la misma idea: en Melilla nunca se sabe lo que puede pasar; los activistas marroquíes que agitaron un conflicto incomprensible protestan de forma habitual, aunque lo hagan sin apoyo diplomático marroquí y sin osar inundar la tierra de nadie de carteles insultando a la policía española.

La ONU pidió ayuda a España para desbloquear el conflicto del Sáhara

La ONU pidió ayuda el pasado 1 de julio al Gobierno español para desbloquear la negociación sobre el Sáhara Occidental, la antigua colonia española bajo control marroquí desde 1975. Christopher Ross, enviado especial del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, viajó por esas fechas a los cinco países del Grupo de Amigos del Sáhara, pero antes les envió una carta confidencial, a la que ha tenido acceso EL PAÍS.

Economía

Alemania prevé enterrar la crisis con el mayor crecimiento en cuatro años

El Bundesbank vislumbró ayer un futuro inmediato bastante mejor del que preveía hasta ahora. El banco central de Alemania corrigió al alza sus previsiones. Según su análisis, Berlín crecerá este año la friolera del 3%, en lugar del 1,9% previsto hace solo dos meses. Si finalmente se cumple el pronóstico, 2010 será el mejor año para la economía alemana desde 2006.

Bruselas concluye que Grecia ha hecho los deberes y pide que continúen las ayudas

La mayoría de los controladores ratifica el pacto salarial con AENA

Los controladores aéreos cerraron ayer un nuevo capítulo del conflicto que han mantenido con AENA este verano: ratificaron por una mayoría abrumadora el acuerdo de mínimos al que su sindicato, USCA, había llegado con la empresa el pasado viernes. La votación no deja dudas: de los 1.811 votos que emitieron, 1.613 fueron positivos (el 89%), 132 negativos (7,2%) y el resto en blanco.

Opinión

Irak ante sí mismo

Estados Unidos termina una guerra que no ha podido ganar y deja atrás un país arruinado

El miedo de Batasuna

La izquierda radical 'abertzale' evita condenar la violencia callejera por temor a ETA

Al cine español le crecen los enanos

EUSEBIO LÁZARO

Eusebio Lázaro es actor y director de teatro.

Viñetas

foto de la noticia

FORGES

foto de la noticia

PERIDIS

Sociedad

Vida & Artes
foto de la noticia

Castigo por las descargas de otros

Desde ahora, en Francia, un ciudadano no será solo responsable de lo que haga su hijo o su perro. También podrá ser castigado por lo que pueda haber hecho un intruso que, sin su permiso, se haya colado en su acceso a Internet para descargar archivos protegidos. Un decreto denomina esta conducta "negligencia caracterizada".

Vivienda reclama a 8.000 jóvenes que devuelvan las ayudas al alquiler

El Ministerio de Vivienda ha comunicado a unos 8.000 jóvenes a través de carta y un mensaje al móvil que deben devolver las ayudas correspondientes a la Renta Básica de Emancipación (RBE) que recibieron en 2009. Estos beneficiarios, que suponen cerca del 8% de los que obtuvieron la prestación mensual de 210 euros el año pasado, sobrepasaron el límite de 22.000 euros de ingresos anuales.

Crisis sanitaria

Los científicos alertan de la crisis sanitaria por cáncer en países pobres

Cuando llegar a los 50 años es un logro, como en muchos países del África subsahariana, una típica enfermedad de viejos puede pasar desapercibida para la población y los responsables sanitarios. Pero el cáncer -o, mejor dicho, los cánceres- no es un desconocido para los más pobres.

Obituarios

IN MEMÓRIAM
foto de la noticia

Carlos Hugo, el príncipe intrépido

FERNANDO GARCÍA-ROMANILLOS

Con el fallecimiento del príncipe Carlos Hugo de Borbón, el 18 de agosto, espero que no se repita la fea costumbre de llenar de ditirambos a quien en vida se le quiso rodear de silencio. Que los estudiosos coloquen en el lugar histórico que se merece al príncipe de los carlistas, que junto a sus defectos portaba reconocidas cualidades de sabio, inteligente, intrépido y, por encima de todo, honesto.

Reginald Levy, héroe de un secuestro terrorista

JUAN MIGUEL MUÑOZ

El hoy primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, y su ministro de Defensa, Ehud Barak, también pusieron su grano de arena para convertir en héroe a Reginald Levy, que falleció el 1 de agosto de un ataque al corazón en Dover, Reino Unido.

Deportes

foto de la noticia

La rebelión de Squillaci

RAFAEL PINEDA | Sevilla

De Braga se trajo el Sevilla algo más que una peligrosa derrota por 1-0 en la previa de la Champions. El técnico, Antonio Álvarez, se encontró de sopetón con la negativa a jugar el partido ante el Sporting del defensa francés Sébastien Squillaci. El motivo, una suculenta oferta por tres temporadas que le ha hecho el Arsenal, dirigido por su compatriota Arsène Wenger.

GETAFE 1 - APOEL NICOSIA 0

Parejo saca del apuro al Getafe

JOSÉ MARCOS | Madrid

El centrocampista abre el candado del Apoel Nicosia en la ida de la previa de la Liga Europa

La encrucijada de Sergio Ramos

DIEGO TORRES | Madrid

El sevillano no quería jugar más de lateral, pero sin el fichaje de Maicon volverá al costado, donde más le gusta a Mourinho

Pantalla

Televisión
foto de la noticia

Adiós a la familia tradicional

La familia tradicional ya no es el único modelo a seguir. El concepto de padre, madre, hijo, hija, abuelo y abuela está desfasado en Modern family, la comedia que ha roto moldes al enfrentarse al estereotipo familiar con una mirada moderna, irónica y con gran sentido del humor.

Radio

Michael Robinson ficha por 'Carrusel'

Michael Robinson, ex futbolista y actual comentarista de Canal +, se incorpora al equipo de Carrusel Deportivo, el programa de la SER, decano y líder de la radio deportiva española que, dirigido por Javier Hoyos y con la animación de Juanma Ortega, abrirá el próximo 27 de agosto la nueva temporada.

Año I

JAVIER MARTÍN

Última

viene de primera página... los éxitos de Rafael Nadal
CARLOS COSTA | Ex número 10 del mundo y agente del deportista
foto de la noticia

"Nadal es un tenista 'reencarnado"

JUAN JOSÉ MATEO

"Para mí, Rafa es un tío que está reencarnado, entre comillas". Repasar la carrera de Rafael Nadal con Carlos Costa, su agente, es intentar explicar lo inexplicable: que un chaval de 19 años ganara Roland Garros la primera vez que participó en el torneo y sin sentirse impresionado por el escenario.

Atención al cliente

Teléfono: 902 20 21 41

Nuestro horario de atención al cliente es de 9 a 14 los días laborables

Formulario de contacto »
EL PAíS Edición impresa


Webs de PRISA

cerrar ventana