El 74,32% de las emisiones de Canal 9 son en castellano, frente al 25,68% que se emiten en valenciano, cuando el año pasado los contenidos en valenciano suponían un 36% del total, según un estudio realizado por la sección sindical de CC OO en Radio Televisión Valenciana (RTVV) sobre la programación de Canal 9 y Punt 2.

Según el informe, que ha realizado el sindicato analizando un total de 290 horas de emisión de entre el 11 y el 17 de agosto de 2008, el valenciano está "relegado" en las emisiones de Canal 9 "por la decisión de la empresa de que la totalidad de las películas y la gran mayoría de series sean en castellano". Asimismo, el estudio señala que la producción propia en Canal 9 representa el 22% de emisiones.